วิธีใช้ "谁抢了最大的谁再发啊" (shuí qiǎng le zuì dà de shuí zài fā a) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁抢了最大的谁再发啊
ใครแย่งได้ใบใหญ่สุดก็แจกต่อด้วยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
33:45
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在群里发了个红包 抢一下 | wǒ zài qún lǐ fā le gè hóng bāo qiǎng yī xià | - ฉันแจกอั่งเปาในกรุ๊ป แย่งกันหน่อยนะ - ขอบใจนะ |
| 2▶ | 谁抢了最大的谁再发啊 | shuí qiǎng le zuì dà de shuí zài fā a | ใครแย่งได้ใบใหญ่สุดก็แจกต่อด้วยนะ |
| 3 | 还真是天意 | hái zhēn shì tiān yì | (สวรรค์ลิขิตจริง ๆ) |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 6 of 11)
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō nǐ jiù guò fèn le zhè sāng zǒng bú shì tōng guò nǐ de rén màiพูดแบบนี้เกินไปแล้วนะ คุณซางคนนี้คอนเน็กชันของนาย
HSK 6
0:03s
jiè shào rèn shí de ma nǐ xiàn zài fǒu dìng tā jiù děng tóng yú fǒu dìng nǐ zì jǐแนะนำให้เรารู้จักไม่ใช่เหรอ ตอนนี้นายปฏิเสธเขา ก็เท่ากับปฏิเสธตัวนายเอง
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ nà sān cùn bù làn zhī shé hái zhēn bù yí dìng gǎo dé dìngลำพังคารมของนาย อาจเอาไม่อยู่จริง ๆ
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì zhǐ sāng zǒng gěi nà xiē nóng mín sāi qián leฉันรู้นายหมายถึง คุณซางยัดเงินให้เกษตรกรพวกนั้น
HSK 5
0:03s
nà xiē nóng mín cái tóng yì pèi hé wǒ men zhè ge xiàng mù duì maเกษตรกรพวกนั้นถึงยอม ให้ความร่วมมือกับโปรเจกต์เราใช่ไหม
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yī xiǎo shí hòu wǒ dào jī chǎng a bāng wǒ bǎ jìn shí niánอีกหนึ่งชั่วโมงฉันถึงสนามบิน ช่วยสรุปข้อมูลทั้งหมด
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì zhěng róng le zěn me zhè zhè me hǎo kànเธอไปศัลยกรรมมาใช่ไหม ทำไมสวย สวยแบบนี้
HSK 5
0:03s
shén me jiào zhěng róng le ya wǒ yào zhēn yǒu nà xīn yě méi nà qián yaศัลยกรรมอะไรล่ะ ต่อให้ฉันอยากทำจริงก็ไม่มีเงินหรอก
HSK 7
0:03s
bié dīng zhe wǒ kàn le wǒ yào zhēn dòng le nǐ cóng wài miàn yě kàn bù chū lái aเลิกจ้องฉันได้แล้ว ถ้าฉันทำมาจริง จากภายนอกนายก็ดูไม่ออกหรอก
HSK 4
0:03s
jīn ér zhè me yī jù a hǎo duō rén dōu tǐng ràng wǒ zhǎng yǎn deวันนี้มาเจอกันแบบนี้ มีคนให้ฉันได้เปิดหูเปิดตาตั้งหลายคน
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
tóng xué men zhēng dà nǐ men de yǎn jīng kàn kàn shì shuí lái leเพื่อน ๆ เบิกตาของพวกนายดูเร็วว่าใครมา
