วิธีใช้ "是鸩毒 来不及救了" (shì zhèn dú lái bù jí jiù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
是鸩毒 来不及救了
shì zhèn dú lái bù jí jiù le
เป็นเหล้าพิษ ช่วยไม่ทันแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
35:05
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说 你们的主子在哪 | shuō nǐ men de zhǔ zi zài nǎ | พูดมา นายท่านของพวกเจ้าอยู่ที่ไหน |
| 2▶ | 是鸩毒 来不及救了 | shì zhèn dú lái bù jí jiù le | เป็นเหล้าพิษ ช่วยไม่ทันแล้ว |
| 3 | 竟然都是皇后和燕泽的死侍 | jìng rán dōu shì huáng hòu hé yàn zé de sǐ shì | ที่แท้ก็เป็นองครักษ์พลีชีพ ของฮองเฮากับเยียนเจ๋อ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
huáng zǔ mǔ nà biān nǐ qù tàn wàng tā shí yí dìng xiǎo xīn yán cíตอนเจ้าไปเยี่ยมเสด็จย่า ต้องระวังคำพูดให้ดีนะ
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì huáng shì wéi yī de zhèng tǒng xuè màiท่านก็จะเป็นสายเลือดที่ถูกต้อง เพียงหนึ่งเดียวของราชวงศ์
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
huáng zǔ mǔ shuō jiào zán men lí zhè gōng zhōng de fēng làng yuǎn yī xiēเสด็จย่าบอกว่า ให้พวกเราอยู่ห่างจากความวุ่นวายในวัง
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ dǎo shì yào xiān qǐ gèng dà de fēng làng leท่านกับข้าคงต้อง ก่อความวุ่นวายที่ใหญ่ยิ่งขึ้น
HSK 5
0:03s
sān gē de yǎn jīng shì chè dǐ hǎo le duō xiè dì mèi jīn zhēn zhī jìดวงตาของพี่สามหายดีแล้วหรือ ขอบคุณวิชาเข็มทองของน้องสะใภ้
HSK 6
0:03s
ràng wǒ de shuāng yǎn dé yǐ chóng jiàn tiān rìทำให้ตาทั้งสองข้างของข้า ได้เห็นแสงอาทิตย์อีกครั้ง
HSK 6
0:03s
xiǎo wǎn ér duō kuī le nǐ sān gē de yǎn jīng hǎo leเสียวหว่านเอ๋อร์ ขอบคุณเจ้ามาก ตาของพี่สามหายดีแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zé gē gē zhè me yī shuō hǎo xiàng zhēn shì yǒu diǎn xiàngพี่เจ๋อพูดแบบนี้ ก็ดูคล้ายจริง ๆ นะ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
huáng zǔ mǔ zhǐ shì tóu fēng jiù jí fā zuò bìng wú dà àiเสด็จย่าแค่โรคปวดพระเศียรกำเริบ ไม่มีอะไรน่าเป็นห่วง
HSK 7
0:03s
zán men shǎo lái dǎ rǎo ràng tā hǎo shēng xiū yǎng jǐ rì biàn hǎoพวกเรามารบกวนให้น้อยหน่อย ให้พระนางได้พักผ่อนสักสองสามวันก็จะดีขึ้น