วิธีใช้ "还真是这么回事啊" (hái zhēn shì zhè me huí shì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
还真是这么回事啊
hái zhēn shì zhè me huí shì a
เป็นแบบนี้จริงด้วยนะเนี่ย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
16:17
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 石头了 | shí tou le | เป็นก้อนหินไปแล้ว |
| 2▶ | 还真是这么回事啊 | hái zhēn shì zhè me huí shì a | เป็นแบบนี้จริงด้วยนะเนี่ย |
| 3 | 老林 | lǎo lín | เหล่าหลิน |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
jǐ bǎi wàn kěn dìng bù gòu de tā zěn me yě yào shàng qiān wàn dàn shìหลายล้านต้องไม่พอแน่ ๆ ยังไงมันก็ต้องมากกว่าสิบล้าน แต่ว่า
HSK 7
0:03s
xiàn zài duì kuò dì gōng chéng hái méi yǒu zuò hǎo zhǔn bèiยังเตรียมตัวไม่พร้อม สำหรับโครงการขยายพื้นที่
HSK 7
0:03s
xiàn zài bù yě xué dào le yī shēn běn shì maตอนนี้ก็เรียนรู้ได้ทักษะ มาเต็มตัวเลยไม่ใช่เหรอ
HSK 6
0:03s
rén jiā shén me guān xì gēn nǐ yǒu shén me guān xìคนเขาเกี่ยวข้องเป็นอะไรกัน เกี่ยวข้องอะไรกับคุณด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān dōu fàng yī fàng hǎo ba nǐ dài zhe zhè ge qí gāo gōngในมือคุณก่อน ได้ไหม เราพาวิศวกรฉีคนนี้
HSK 5
0:03s
nà shuō míng nǐ de zhuān yè bǐ wǒ xiǎng xiàng de yào hǎo yì diǎn nǐงั้นก็แสดงชัดว่าความเชี่ยวชาญของคุณ ดีกว่าที่ผมคิดไว้นิดหน่อย คุณ
HSK 3
0:03s
yǒu méi yǒu zhǎo dào nà ge nà ge shén me dì fāng a hái méiหาสถานที่ที่อะไรนะ เจอบ้างหรือเปล่า ยังไม่เจอ
HSK 7
0:03s
duì nà xiē shī gōng xì jié bǐ wǒ dǒng de dōu duōรายละเอียดการก่อสร้างพวกนั้น เข้าใจมากกว่าผมเยอะ
HSK 3
0:03s
wǒ jiù méi jiàn guò shì jiè shàng yǒu xiàng tā zhè me cōng míng de rénผมไม่เคยเจอใครที่ ฉลาดแบบเขามาก่อนเลยในโลกนี้
HSK 7
0:03s
jì rán nǐ men fèi le nà me dà de jìn dōu méi yǒu zhǎo dào zhè geในเมื่อพวกคุณ ลงแรงไปมากขนาดนั้นแล้ว ยังไม่เจอสถาน...
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yì zhí zài dà dà tà bù dì xiàng qián mài jìn dōu méi yǒu tíng xià lái guòก้าวไปข้างหน้า อย่างก้าวกระโดดมาตลอด ไม่เคยหยุดเลย
HSK 5
0:03s
zěn me huì duì yì diǎn wǔ gè yì yì diǎn fǎn yìng dōu méi yǒu aทำไมกับหนึ่งร้อยห้าสิบล้าน ถึงไม่มีปฏิกิริยาเลยล่ะ
HSK 5
0:03s
lǎo lín wǒ jué de nǐ hái shì bú yào tài lè guān hǎo baเหล่าหลิน ผมคิดว่าคุณยัง ไม่ควรมองโลกในแง่ดีเกินไป เอาเถอะ
HSK 7
0:03s
jiù shì zài zhè fāng miàn de zhī shí chǔ bèi kě néng shāo wēi shǎo le diǎnก็คือคลังความรู้ ทางด้านนี้อาจจะยัง มีน้อยไปหน่อย