วิธีใช้ "若是不立从龙之功" (ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
若是不立从龙之功
หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
18:02
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做到吏部尚书 已是勉力支撑 | zuò dào lì bù shàng shū yǐ shì miǎn lì zhī chēng | กว่าจะได้เป็นเสนาบดีกรมข้าราชการ ก็ต้องพยายามอย่างหนัก |
| 2▶ | 若是不立从龙之功 | ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng | หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ |
| 3 | 以后 你如何保得住这份家业 | yǐ hòu nǐ rú hé bǎo de zhù zhè fèn jiā yè | ในอนาคต เจ้าจะรักษาสมบัตินี้ไว้ได้อย่างไร |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǔ mèi mèi gāng huí lái nín tí jià zhuāng zuò shén me yaน้องหญิงเก้าเพิ่งกลับมา ท่านพูดถึงสินเดิมทำไมกัน
HSK 7
0:03s
zán men zài jīng zhào fǔ de dīng zi yǐ jiāng nà jǐ gè zhèng wù chǔ lǐ leคนของเราในศาลาว่าการเมืองหลวง [เฉิงอ๋อง เยียนหลิน] จัดการกับหลักฐานเหล่านั้นแล้ว
HSK 6
0:03s
zhèng fǔ yǐn shǒu shàng méi yǒu yì diǎn xiàn suǒ mò shuō liǎng tiānในมือเจ้าเมืองเจิ้งไม่มีเบาะแสแม้แต่น้อย อย่าว่าแต่สองวันเลย
HSK 6
0:03s
biàn shì tuō dào shàng yuán jié tā men yě chá bù chū gè suǒ yǐ rán láiถึงลากยาวไปถึงเทศกาลโคมไฟ พวกเขาก็คงสืบอะไรไม่ได้
HSK 3
0:03s
zhǐ pà shì zhǎo rén tì zuì zhè zhǒng shì yě gàn dé chū láiเกรงว่าจะทำได้แม้แต่ หาคนมาเป็นแพะรับบาป
