วิธีใช้ "把云落村烧了个一干二净" (bǎ yún luò cūn shāo le gè yī gān èr jìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
把云落村烧了个一干二净
เผาผลาญหมู่บ้านอวิ๋นลั่วจนวอดวายสิ้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:05
tū突
fā发
le了
yī一
cháng场
tiān天
huǒ火
“จู่ ๆ ก็เกิดอัคคีภัยจากสวรรค์”
LINE 0211:06
PLAYING SCENEbǎ把
yún云
luò落
cūn村
shāo烧
le了
gè个
yī一
gān干
èr二
jìng净
“เผาผลาญหมู่บ้านอวิ๋นลั่วจนวอดวายสิ้น”
LINE 0311:08
rén人
quán全
dōu都
shāo烧
sǐ死
le了
“ผู้คนถูกเผาตายจนหมด”
Show Information