วิธีใช้ "私自出兵 欺上瞒下" (sī zì chū bīng qī shàng mán xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
私自出兵 欺上瞒下
sī zì chū bīng qī shàng mán xià
(ต้วนเฉิงจาง เจ้ากรมพิธีการ) เคลื่อนทัพโดยพลการ หลอกลวงเบื้องบนปิดบังเบื้องล่าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
7:29
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但他违抗军令 目无法纪 | dàn tā wéi kàng jūn lìng mù wú fǎ jì | (ตู้เยี่ยนถิง เสนาบดีตู้) แต่เขาขัดคำสั่งทหาร ไม่เห็นกฎหมายในสายตา |
| 2▶ | 私自出兵 欺上瞒下 | sī zì chū bīng qī shàng mán xià | (ต้วนเฉิงจาง เจ้ากรมพิธีการ) เคลื่อนทัพโดยพลการ หลอกลวงเบื้องบนปิดบังเบื้องล่าง |
| 3 | 以致踏白军陷入绝境 | yǐ zhì tà bái jūn xiàn rù jué jìng | ทำให้ทัพท่าไป๋เข้าตาจน |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
guǒ zhēn méi yǒu liǎng quán zhī cè le ma(ฮ่องเต้ต้าเหลียง) ไม่มีแผนที่สมบูรณ์ทั้งสองฝ่ายจริงหรือ
HSK 2
0:03s
dàn tā wéi kàng jūn lìng mù wú fǎ jì(ตู้เยี่ยนถิง เสนาบดีตู้) แต่เขาขัดคำสั่งทหาร ไม่เห็นกฎหมายในสายตา
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hé quán chéng bǎi xìng de shēng sǐ ér bù guǎn ma zěn me guǎnและราษฎรทั้งเมืองไปตาย โดยไม่สนใจหรือ จะสนใจอย่างไร
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù dàn hài wǒ ér bèi biǎn qù zhàn chǎngเจ้าไม่เพียงทำให้ลูกข้า ถูกลดตำแหน่งส่งไปสนามรบ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
duàn jiāng jūn hái qǐng nín míng chá duàn jiāng jūnแม่ทัพต้วน ได้โปรดพิจารณาด้วย แม่ทัพต้วน
HSK 5
0:03s
zhǐ pà xiǎo xiè de bèi hòu hái yǒu qí tā rén shēn yǔ cǐ shìกลัวแต่เบื้องหลังเสี่ยวเซี่ย ยังมีคนอื่นเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng jūn dà bù liǎo zán men jiù shā chū chéng qùท่านแม่ทัพ อย่างมากเราก็บุกฝ่าออกนอกเมือง
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s