วิธีใช้ "- 就一下 - 一下浑身都是伤?" (- jiù yī xià - yī xià hún shēn dōu shì shāng ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 就一下 - 一下浑身都是伤?
- jiù yī xià - yī xià hún shēn dōu shì shāng ?
- ทีเดียว - ทีเดียวแล้วฟกช้ำทั้งตัวเนี่ยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
22:10
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那两个人撞了几下? | nà liǎng gè rén zhuàng le jǐ xià ? | สองคนนั้นชนไปกี่ที |
| 2▶ | - 就一下 - 一下浑身都是伤? | - jiù yī xià - yī xià hún shēn dōu shì shāng ? | - ทีเดียว - ทีเดียวแล้วฟกช้ำทั้งตัวเนี่ยนะ |
| 3 | 开拖拉机怼的? 小朋友 | kāi tuō lā jī duì de ? xiǎo péng yǒu | ขับแทรกเตอร์ชนเอาเหรอ หนูน้อย |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
zhè shì kān chá xiàn chǎng hái shì pò huài xiàn chǎng a ?นี่เรียกว่าตรวจสถานที่เกิดเหตุ หรือทำลายสถานที่เกิดเหตุกันแน่

HSK 6
0:03s
nǐ tú dì ? bú shì wǒ tú dì wǒ néng gěi dài zhè ér lái ma ?ลูกศิษย์นายงั้นเหรอ ถ้าไม่ใช่ลูกศิษย์ฉัน ฉันจะพามาที่นี่เหรอ

HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī zuò le gè shì yàn zhè shì gàn shén me zhè shì ?ขอโทษครับ เมื่อกี้ลองทดลองอะไรหน่อย ทำอะไรน่ะ

HSK 7
0:03s
dàn yǒu gè yí diǎn jiǎo yìn dào zhè ér jiù xiāo shī leแต่มีจุดที่น่าสงสัยจุดหนึ่ง รอยเท้ามาถึงตรงนี้ก็หายไป

HSK 6
0:03s
nà biān dōu ràng qú dà hǎi tā men cǎi chéng jī tāng le hái zěn me chá jiǎo yìn ?ทางนั้นถูกพวกฉวีต้าไห่เหยียบจนเละตุ้มเป๊ะแล้ว แล้วจะตรวจรอยเท้ายังไง

HSK 7
0:03s
dǐ pán zhè me bù wěn zěn me dāng xíng jǐng a ?ล้มง่ายๆ แบบนี้ แล้วจะเป็นตำรวจสืบสวนยังไง

HSK 6
0:03s
zhè yě jiù shì nǐ men gōng ān dà jī chǔ kè chéng ba ?นี่วิชาพื้นฐานของมหาลัยตำรวจนายเหรอ

HSK 4
0:03s
zhī dào shì shén me pái zi de yān ma ? duō shǎo qián yī bāo ?รู้ไหมว่าเป็นบุหรี่ยี่ห้ออะไร ซองละเท่าไร

HSK 6
0:03s
wǒ men shì lái zhǎo rén de zěn me kě néng bù … bù cǎi ma ?เรามาตามหาคนร้ายนะ จะไม่ให้ไม่เหยียบเลยได้ไงล่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
tā dé yǒu gè qù chù a lóu tī de liǎng biān mén wài yě dōu shì suǒ zhe de yaยังไงก็ต้องมีที่ให้ไป ทั้งสองฝั่งของบันได ประตูด้านนอกก็ล็อกไว้หมด

HSK 4
0:03s
yào shì bù guǐ yì wǒ jiù bù gěi féng duì dǎ diàn huà leถ้าไม่แปลกจริง ฉันก็คงไม่โทรหาสารวัตรเฝิงหรอก







