วิธีใช้ "肯定会有扬尘嘛 但扬尘多 并不意味着污染啊" (kěn dìng huì yǒu yáng chén ma dàn yáng chén duō bìng bù yì wèi zhe wū rǎn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
肯定会有扬尘嘛 但扬尘多 并不意味着污染啊
ก็ต้องมีฝุ่นฟุ้งอยู่แล้ว แต่ฝุ่นเยอะ ก็ไม่ได้หมายความว่าเป็นมลพิษนี่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
28:40
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 开采粗放吗 那你跟我说什么叫 管理疏忽 露天矿 | kāi cǎi cū fàng ma nà nǐ gēn wǒ shuō shén me jiào guǎn lǐ shū hū lù tiān kuàng | ขุดเจาะแบบหยาบ ๆ งั้นเหรอ งั้นคุณบอกผมมาว่าการจัดการหละหลวม มันหมายความว่ายังไง เหมืองเปิด |
| 2▶ | 肯定会有扬尘嘛 但扬尘多 并不意味着污染啊 | kěn dìng huì yǒu yáng chén ma dàn yáng chén duō bìng bù yì wèi zhe wū rǎn a | ก็ต้องมีฝุ่นฟุ้งอยู่แล้ว แต่ฝุ่นเยอะ ก็ไม่ได้หมายความว่าเป็นมลพิษนี่ |
| 3 | 你去田里种个地 那 那都一身土了 | nǐ qù tián lǐ zhǒng gè dì nà nà dōu yī shēn tǔ le | นายไปทำนาในทุ่งนา ตัวก็เปื้อนดินไปหมด |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè zhè qiāng zhēn bú shì wǒ de bú shì nǐ de zěn me huì zài nǐ chē shàngปะ... ปืนนี่ไม่ใช่ของผมจริง ๆ นะ ไม่ใช่ของนาย แล้วมาอยู่ในรถนายได้ยังไง

HSK 7
0:03s
nǐ bì xū jiě shì qīng chǔ zhè zhī qiāng de lái lìนายต้องอธิบายมาให้ชัดเจน ว่าปืนกระบอกนี้มาจากไหน

HSK 6
0:03s
wǒ zhēn bù zhī dào nà qiāng zěn me huì zài wǒ chē shàngผมไม่รู้จริง ๆ ว่าปืนนั่นไปอยู่ในรถผมได้ยังไง

HSK 7
0:03s
wǒ shuō le wǒ shì bèi yuān wǎng de nǐ rèn shí duō jié maผมบอกแล้ว ว่าผมถูกใส่ร้าย นายรู้จักตัวเจี๋ยไหม

HSK 7
0:03s
nà yòu zěn me yàng hǎo hǎo huí dá wèn tí bú yào fǎn wènแล้วยังไงล่ะ ตอบคำถามดี ๆ ไม่ต้องถามกลับ

HSK 7
0:03s
xiàn zài zhèng jù què záo nǐ jiù rú shí jiāo dài zhè zhī qiāng de lái lìตอนนี้หลักฐานมัดตัวแน่นหนา นายก็สารภาพความจริงมา ว่าปืนกระบอกนี้มาจากไหน

HSK 7
0:03s
hái yǒu nǐ hé duō jié de guān xì zhè cái shì nǐ wéi yī de chū lùและนายเป็นอะไรกับตัวเจี๋ย นี่ต่างหากที่เป็นทางรอดเดียวของนาย

HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā zhēn de méi guān xì nǐ ràng wǒ jiāo dài shén meผมกับเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกันจริง ๆ คุณจะให้ผมสารภาพอะไร

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
kě tā hòu bèi xiāng lǐ miàn gēn běn jiù kàn bú jiàn nǐ kànแต่ว่าข้างในท้ายรถเขา มองไม่เห็นอะไรเลย ดูสิ

HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ ba nǐ dōu kàn le yī xià wǔ le míng tiān hái dé jì xù shěnเอามาให้ฉันเถอะ เธอดูมาทั้งบ่ายแล้ว พรุ่งนี้ยังต้องสอบสวนต่ออีก

HSK 4
0:03s
nǐ huí qù xiū xī ba wǒ hé xiǎo fàn liú zài zhè ér kàn jiù xíngเธอกลับไปพักผ่อนเถอะ ฉันกับเสี่ยวฟ่าน อยู่ดูที่นี่ก็พอแล้ว

HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bù yòng shuì jiào dāng nián nǐ duō dà xiàn zài nǐ duō dàแทบไม่ต้องนอนกันเลย ตอนนั้นเธออายุเท่าไร ตอนนี้เธออายุเท่าไร

HSK 6
0:03s
duì zhǎng qiáo nǐ zhè huà shuō de wǒ shī fù nián qīng zhe neหัวหน้า ดูคุณพูดเข้าสิ อาจารย์ผมยังสาวอยู่เลยนะ





