วิธีใช้ "满朝文武 拿俸食禄" (mǎn cháo wén wǔ ná fèng shí lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
满朝文武 拿俸食禄
mǎn cháo wén wǔ ná fèng shí lù
ขุนนางบุ๋นบู๊เต็มท้องพระโรง รับเบี้ยหวัด
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
17:23
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多始于梁柱之蠹啊 陛下 | duō shǐ yú liáng zhù zhī dù a bì xià | การล่มสลายของหอใหญ่ มักเริ่มต้นจากการผุพังของคานและเสานะ ฝ่าบาท |
| 2▶ | 满朝文武 拿俸食禄 | mǎn cháo wén wǔ ná fèng shí lù | ขุนนางบุ๋นบู๊เต็มท้องพระโรง รับเบี้ยหวัด |
| 3 | 到了关键时刻 竟无一人能为朕解忧 | dào le guān jiàn shí kè jìng wú yī rén néng wèi zhèn jiě yōu | ถึงเวลาสำคัญกลับไม่มีสักคน คลายกังวลให้เราได้ |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
yǐ wéi yǒu xiē lù fēi zǒu bù kě fēi zhēng bù kěคิดว่าทางบางเส้นไม่เดินไม่ได้ ไม่ช่วงชิงไม่ได้
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ mǔ hòu shì huí lái tì wǒ shōu shí cán jú deดังนั้นเสด็จแม่กลับมา เพื่อตามเช็ดตามล้างให้ข้า
