วิธีใช้ "没事 闹着玩" (méi shì nào zhe wán) ในบทสนทนาภาษาจีน
没事 闹着玩
ไม่มีอะไรหรอก ก็แค่แกล้งกันเล่น
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
4:35
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩这是怎么了 | nǐ liǎ zhè shì zěn me le | พวกคุณสองคนเป็นอะไรกันเหรอ |
| 2▶ | 没事 闹着玩 | méi shì nào zhe wán | ไม่มีอะไรหรอก ก็แค่แกล้งกันเล่น |
| 3 | 我刚好找你有事 那我们出去说 你们俩 | wǒ gāng hǎo zhǎo nǐ yǒu shì nà wǒ men chū qù shuō nǐ men liǎ | ผมมีธุระจะคุยกับคุณพอดี ถ้าอย่างนั้นพวกเราออกไปคุยกันข้างนอก พวกเธอสองคน |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 3
0:03s
yīn wèi nǐ zhǎng dé xiàng zhèng fēng ōu bā wǒ cái duì nǐ yǒu yì siเพราะว่าคุณหน้าเหมือนโอปป้าจองโฮ ฉันถึงคิดอะไรกับคุณ
HSK 4
0:03s
kàn dé chū lái nǐ zhè me piào liàng kěn dìng hěn duō rén xǐ huānดูออก คุณสวยขนาดนี้ ต้องมีคนชอบเยอะแน่ ๆ
HSK 3
0:03s
xíng le nà nǐ xiān qù xǐ shǒu jiān ba wǒ xiān huí qù leโอเค งั้นคุณไปเข้าห้องน้ำก่อนเถอะ ผมจะกลับไปก่อน
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
