วิธีใช้ "黑灯瞎火的 也不开个灯" (hēi dēng xiā huǒ de yě bù kāi gè dēng) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 2 of 6)

HSK 7

0:03s

踩啥锣鼓点呢嘛 跟我去弄道具

cǎi shá luó gǔ diǎn ne ma gēn wǒ qù nòng dào jùจะไปเหยียบจังหวะอะไรล่ะ ไปทำอุปกรณ์ประกอบฉากกับผม

HSK 5

0:03s

咱全团喝西北风不就行了吗 宋师 你冲我喊没用

zán quán tuán hē xī běi fēng bù jiù xíng le ma sòng shī nǐ chōng wǒ hǎn méi yòngงั้นทั้งคณะก็ดื่มลมกินแทนข้าวกันพอดี อาจารย์ซ่ง คุณตะโกนใส่ผมก็ไม่มีประโยชน์

HSK 6

0:03s

你要有意见找黄主任 我是革命一块砖

nǐ yào yǒu yì jiàn zhǎo huáng zhǔ rèn wǒ shì gé mìng yī kuài zhuānถ้ามีความเห็นก็ไปหาผอ.หวง ผมคืออิฐแห่งการปฏิวัติ

HSK 4

0:03s

哪里需要哪里搬 垒到长城不骄傲

nǎ lǐ xū yào nǎ lǐ bān lěi dào cháng chéng bù jiāo àoที่ไหนต้องการก็ย้ายไปที่นั่น เอาไปก่อกำแพงเมืองจีนผมก็ไม่หยิ่ง

HSK 7

0:03s

砌到茅坑 我不悲哀

qì dào máo kēng wǒ bù bēi āiเอาไปก่อส้วม ผมก็ไม่เศร้า

HSK 7

0:03s

好了 做饭 做饭啊 把嘴拴到裤腰带上去

hǎo le zuò fàn zuò fàn a bǎ zuǐ shuān dào kù yāo dài shàng qùเอาละ ทำกับข้าว ๆ เอาปากผูกไว้กับขอบกางเกงไปเลย

HSK 4

0:03s

不说观众看烦没有 咱自己都演烦了 是不是

bù shuō guān zhòng kàn fán méi yǒu zán zì jǐ dōu yǎn fán le shì bú shìไม่ต้องพูดว่าคนดูเบื่อไหม แค่พวกเราเล่นเองยังเบื่อเลย ใช่ไหม

HSK 4

0:03s

你就别前奏了 直接跟他说想弄啥

nǐ jiù bié qián zòu le zhí jiē gēn tā shuō xiǎng nòng sháคุณไม่ต้องเกริ่นแล้ว พูดตรง ๆ ไปเลยว่าอยากทำอะไร

HSK 7

0:03s

那 省秦腔团一台戏 动静也不过如此嘛

nà shěng qín qiāng tuán yī tái xì dòng jìng yě bù guò rú cǐ maคณะงิ้วฉินเชียงประจำมณฑลเล่นงิ้วหนึ่งเรื่อง ยังไม่อลังการขนาดนี้เลย

HSK 1

0:03s

这不给你找人了吗

zhè bù gěi nǐ zhǎo rén le maนี่ไง หาคนมาให้คุณแล้ว

HSK 6

0:03s

归我了 那你干啥

guī wǒ le nà nǐ gàn sháเป็นของผมแล้วเหรอ แล้วคุณทำอะไร

HSK 5

0:03s

给彭霸天还造个家呢 我干的事多了呢

gěi péng bà tiān hái zào gè jiā ne wǒ gàn de shì duō le neยังต้องสร้างบ้านให้เผิงป้าเทียนอีกนะ งานที่ผมต้องทำมีเยอะจะตาย

HSK 6

0:03s

弄不了 你弄不了 你给黄主任说去

nòng bù liǎo nǐ nòng bù liǎo nǐ gěi huáng zhǔ rèn shuō qùทำไม่ได้ ถ้าคุณทำไม่ได้ ก็ไปบอกผอ.หวงสิ

HSK 7

0:03s

你个碎𪨊（小崽子） 你还拿黄 黄正经压我呢

nǐ gè suì sóng （ xiǎo zǎi zi ） nǐ hái ná huáng huáng zhèng jīng yā wǒ neไอ้เด็กเวรนี่ คุณยังเอาหวง หวงเจิ้งจิงมาข่มผมอีกนะ

HSK 6

0:03s

你在伙房烧火 太委屈你了嘛

nǐ zài huǒ fáng shāo huǒ tài wěi qū nǐ le maไปก่อไฟอยู่ในครัว มันเสียของเกินไป

HSK 4

0:03s

跑这儿来给你们做牛做马呢 当驴呢

pǎo zhè ér lái gěi nǐ men zuò niú zuò mǎ ne dāng lǘ neยังต้องมาทำงานเป็นวัวเป็นม้าให้พวกคุณอีก เป็นลาเลยสิ

HSK 2

0:03s

别给我戴高帽子啊 没用

bié gěi wǒ dài gāo mào zi a méi yòngอย่ามายกยอผมนะ ไม่ได้ผลหรอก

HSK 5

0:03s

反正这事就这么定了啊 我来通知你一下就是

fǎn zhèng zhè shì jiù zhè me dìng le a wǒ lái tōng zhī nǐ yī xià jiù shìยังไงเรื่องนี้ก็ตกลงแบบนี้แล้ว ผมก็แค่มาแจ้งคุณเท่านั้น

HSK 6

0:03s

看把你能的 排个戏嘛

kàn bǎ nǐ néng de pái gè xì maดูคุณสิ เก่งจริงนะ แค่จัดงิ้วเรื่องหนึ่ง

HSK 5

0:03s

你咋不弄个大炮 把彭霸天家炸了呢

nǐ zǎ bù nòng gè dà pào bǎ péng bà tiān jiā zhà le neทำไมไม่เอาปืนใหญ่มา ระเบิดบ้านเผิงป้าเทียนไปเลยล่ะ

PreviousNext