วิธีใช้ "这绝对不是巧合" (zhè jué duì bú shì qiǎo hé) ในบทสนทนาภาษาจีน
这绝对不是巧合
นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญแน่นอน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
18:35
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能同时与于商和梁蔷 两个关键人物扯上关系 | néng tóng shí yǔ yú shāng hé liáng qiáng liǎng gè guān jiàn rén wù chě shàng guān xì | คนที่เกี่ยวข้องกับคนสำคัญ อย่างอวี๋ซางและเหลียงเฉียงได้ |
| 2▶ | 这绝对不是巧合 | zhè jué duì bú shì qiǎo hé | นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญแน่นอน |
| 3 | 恐怕这一切… | kǒng pà zhè yī qiè … | เกรงว่าทั้งหมดนี้… |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ yào tā qīn yǎn kàn zhe zì jǐ bù xià de qí júข้าจะให้เขาได้เห็นกับตา ว่ากระดานหมากที่ตนวาง

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
chén yuàn yǔ diàn xià tóng xīn gòng tóng fǔ zuǒ bì xiàกระหม่อมยินดีร่วมมือกับองค์หญิงสนับสนุนฝ่าบาท

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn zhǐ yǒu nǐ yí gè rén nǐ yě shén me dōu bù yòng pàต่อให้มีเจ้าเพียงคนเดียว เจ้าก็ไม่ต้องกลัวสิ่งใด

HSK 7
0:03s
lái ā yǔ ràng wǒ kàn kàn nǐ de shòu liè běn shìมา อาอวี่ ให้ข้าดูทักษะการล่าสัตว์ของเจ้าสิ

HSK 4
0:03s
bù guò shì zhù tā chéng wéi kuàng gǔ míng jūnมีเพียงการช่วยให้เขาเป็นฮ่องเต้ที่ปรีชาที่สุด

HSK 5
0:03s
hái yǒu xiè shì de dì wèi shì bú shì wú rén néng jíรวมถึงฐานะของตระกูลเซี่ย ว่าจะไม่มีใครเทียบเคียงได้หรือไม่นั้น

HSK 5
0:03s
ér shì diàn xià yīng gāi yǐ jí bì xū yào zuò de shìแต่เป็นสิ่งที่องค์หญิงสมควรและจำเป็นต้องทำ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
rú ruò xìng gǔ guān yī yì tā néng zhǎn shā zhōng zhǎng róngถ้าหากในศึกที่ด่านซิ่งกู่เขาสังหารจงฉางหรง







