วิธีใช้ "这歌也太老了吧" (zhè gē yě tài lǎo le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
这歌也太老了吧
♪ เธอก้มหน้าสู้แดดเหมือนฉันใช่ไหม ♪ เพลงนี้เก่าไปหน่อยมั้ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
1:59
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 《我的未来不是梦》 | 《 wǒ de wèi lái bú shì mèng 》 | "อนาคตของฉันไม่ใช่ความฝัน" |
| 2▶ | 这歌也太老了吧 | zhè gē yě tài lǎo le ba | ♪ เธอก้มหน้าสู้แดดเหมือนฉันใช่ไหม ♪ เพลงนี้เก่าไปหน่อยมั้ง |
| 3 | 我才不要流着泪 辛苦工作呢 | wǒ cái bú yào liú zhe lèi xīn kǔ gōng zuò ne | ฉันไม่อยากต้องร้องไห้ ♪ ทำงานหนักเหงื่อไหลคล้อยอย่างเงียบ ๆ ♪ ทำงานอย่างยากลำบาก |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ men xiāng hù duō zhào yìng zhe diǎn a xiǎo wěi fàng xīn ba ā yíคอยดูแลกันดี ๆ นะ เสียวเหว่ย วางใจเถอะครับคุณป้า
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge gěi wǒ men lái sān píng qì shuǐ yī bāo guā zi baขอน้ำอัดลมสามขวดครับ แล้วก็เมล็ดแตงถุงหนึ่ง
HSK 3
0:03s
duō shǎo qián nǐ gěi ba yī gòng yī kuài èr wǒ lái wǒ lái wǒ láiเท่าไรครับ นายจ่ายนะ ทั้งหมด 1.2 หยวน ผมจ่ายเอง ๆ
HSK 5
0:03s
tóng yì shén me ya wǒ dōu shuō dōu méi shuō nà wǒ gēn tā shuōเห็นด้วยอะไรกันล่ะพี่ ผมยังไม่ได้บอกเขาเลยด้วยซ้ำ ถ้าผมบอกเขา
HSK 4
0:03s
bù guò zhè huà yòu shuō huí lái a zhè wǒ yòu bù xiàng nǐ gēn xiǎo lán jiě yī yàngแต่อย่างว่านะพี่ ผมก็ไม่เหมือน พี่กับพี่เสี่ยวหลันนี่นา
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ jué de wǒ zhè yàng shì bú shì tè bié shǎพี่ว่าผมทำแบบนี้ มันดูโง่มากเลยใช่ไหม
HSK 3
0:03s
wǒ jué de hái xíng a nǐ ne wǒ kě yǐ a xíng nà jiù zhè ér baฉันว่าได้นะ นายคิดว่าไง ผมก็ว่าได้ ได้ งั้นเอาห้องนี้แหละ
HSK 7
0:03s
zhè yuàn zi bù cuò ba tǐng hǎo kuān chǎng hái gān jìngลานบ้านไม่เลวเลยใช่ไหม ดีมากเลย ทั้งกว้างทั้งสะอาด
HSK 7
0:03s
wǒ de fáng jiān fēi qǐng wù rù wǒ de dōng xīห้องของฉัน ห้ามเข้าก่อนได้รับอนุญาต ของของฉัน
HSK 4
0:03s
wǒ men zhǐ shì fáng dōng yǔ fáng kè de guān xì méi shìเราเป็นแค่ เจ้าของบ้านกับผู้เช่า ถ้าไม่มีธุระอะไร
HSK 5
0:03s