วิธีใช้ "说评议分数僵持不下" (shuō píng yì fēn shù jiāng chí bù xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
说评议分数僵持不下
shuō píng yì fēn shù jiāng chí bù xià
ว่าคะแนนตัดสินยังสูสีกันอยู่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
26:50
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在洗手间听了几句墙脚 | zài xǐ shǒu jiān tīng le jǐ jù qiáng jiǎo | แอบได้ยินมาตรงหน้าห้องน้ำ |
| 2▶ | 说评议分数僵持不下 | shuō píng yì fēn shù jiāng chí bù xià | ว่าคะแนนตัดสินยังสูสีกันอยู่ |
| 3 | 那就要看谢总 愿不愿意为情怀买单了 | nà jiù yào kàn xiè zǒng yuàn bù yuàn yì wèi qíng huái mǎi dān le | งั้นก็ต้องดูว่าประธานเซี่ย จะยอมจ่ายเพื่อความรู้สึกผูกพันหรือเปล่า |
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
děng tā lǎo rén jiā ná dìng le zhǔ yì wǒ zuò dōng nín dé shǎng guāng aรอให้ท่านตัดสินใจได้เมื่อไร ผมจะเป็นเจ้าภาพ คุณต้องให้เกียรติมาให้ได้นะครับ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jiǎn ér gài zhī wǒ jiē xià lái yào zhǎn shì de fāng ànพูดง่าย ๆ ก็คือ แบบที่ผมจะนำเสนอต่อไปนี้

HSK 4
0:03s
zhǐ yào dài shàng yǎn jìng dōu néng gòu shēn lín qí jìng♪ หรือบางทีอาจจะไม่ควร ♪ เพียงแค่สวมแว่นตา ♪ แต่ช่องว่างในแววตาของเธอ ♪ ก็จะได้สัมผัสประสบการณ์ย้อนเวลากลับไป

HSK 7
0:03s
bù tóng lì shǐ shí qī de shàng hǎi yùn wèi què shí hěn lì hàiและเสน่ห์ของเซี่ยงไฮ้ในแต่ละยุคได้ด้วยครับ ♪ ความรักกลายเป็น การเรียบเรียงที่ไม่รู้จัก ♪ สุดยอดไปเลยนะคะ

HSK 7
0:03s
bù tán yù suàn de shè jì dōu shì shuǎ liú mángการออกแบบที่ไม่พูดถึงงบประมาณ ก็เหมือนทำเล่น ๆ ♪ เปลี่ยนแปลงในอ้อมกอดของฉัน ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ♪

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà jiù yào kàn xiè zǒng yuàn bù yuàn yì wèi qíng huái mǎi dān leงั้นก็ต้องดูว่าประธานเซี่ย จะยอมจ่ายเพื่อความรู้สึกผูกพันหรือเปล่า

HSK 7
0:03s
wú lùn rú hé wǒ men yǐ jīng jìn lì le suǒ yǐ bù yòng jǐn zhāngเพราะไม่ว่ายังไง พวกเราก็ทำเต็มที่แล้ว ดังนั้นไม่ต้องกังวล

HSK 7
0:03s
má fán dà jiā huí dào huì chǎng píng yì jié guǒ chū lái leขอให้ทุกท่านกลับมาที่ห้องประชุมด้วยค่ะ ผลการตัดสินออกมาแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shuō ma nǐ bù huí wǒ xìn xī jí sǐ wǒ leฉันว่าแล้วเชียว นายไม่ตอบข้อความฉัน ฉันร้อนใจแทบแย่

HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì xiǎng gěi dà jiā gè jīng xǐ ma dà jiā zuì jìn tài jǐn bēng leผมก็แค่อยากจะเซอร์ไพรส์ทุกคน พักนี้ทุกคนเครียดกันเกินไป

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
zěn me zài wài miàn děng a lěng bù lěng nǐ hái shuō wǒ neทำไมมารอข้างนอกล่ะ หนาวไหม ยังจะมาว่าฉันอีก