วิธีใช้ "我实在没法不插手" (wǒ shí zài méi fǎ bù chā shǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน

shízàiméichāshǒu

ฉันไม่ยุ่งไม่ได้จริง ๆ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:57
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1jiěพี่
2我实在没法不插手wǒ shí zài méi fǎ bù chā shǒuฉันไม่ยุ่งไม่ได้จริง ๆ
3毕竟你和干部们 都是我请来的bì jìng nǐ hé gàn bù men dōu shì wǒ qǐng lái deยังไงซะพี่กับพวกเจ้าหน้าที่ ฉันก็เป็นคนเชิญมา

More Clips From Episode

Total 237 clips (Page 11 of 12)
这包子有问题吗 不好吃
HSK 1
0:03s
zhè bāo zi yǒu wèn tí ma bù hǎo chīซาลาเปานี่มีปัญหาเหรอ ไม่อร่อยเหรอ

不知道为什么 没什么胃口
HSK 6
0:03s
bù zhī dào wèi shén me méi shén me wèi kǒuไม่รู้ทำไม กินไม่ค่อยลง

今天可真够热闹的
HSK 4
0:03s
jīn tiān kě zhēn gòu rè nào deวันนี้ครึกครื้นดีจริง ๆ

听说有个傻蛋
HSK 3
0:03s
tīng shuō yǒu gè shǎ dànได้ยินว่ามีไอ้โง่คนหนึ่ง

把全县上千名干部 都给得罪了
HSK 7
0:03s
bǎ quán xiàn shàng qiān míng gàn bù dōu gěi dé zuì leล่วงเกินเจ้าหน้าที่นับพันคน ในอำเภอจนหมด

今天给全县干部道歉
HSK 7
0:03s
jīn tiān gěi quán xiàn gàn bù dào qiànวันนี้จะขอโทษเจ้าหน้าที่ทั้งอำเภอ

一个晚上一个字 都憋不出来
HSK 7
0:03s
yí gè wǎn shàng yí gè zì dōu biē bù chū láiทั้งคืนเขียนไม่ออก สักคำ

书记今天不是来道歉的 是来打仗来了
HSK 7
0:03s
shū jì jīn tiān bú shì lái dào qiàn de shì lái dǎ zhàng lái leเลขาฯ วันนี้ไม่ใช่มาขอโทษ แต่มารบ

李镇长不放心 就给我带过来了
HSK 3
0:03s
lǐ zhèn zhǎng bù fàng xīn jiù gěi wǒ dài guò lái leนายกฯ หลี่เป็นห่วง เลยพาฉันมา

大家都还好吗 放心吧 来电了
HSK 7
0:03s
dà jiā dōu hái hǎo ma fàng xīn ba lái diàn leทุกคนสบายดีไหม ไม่ต้องห่วง ไฟมาแล้ว

厂子也恢复正常生产了 林镇长那边
HSK 5
0:03s
chǎng zi yě huī fù zhèng cháng shēng chǎn le lín zhèn zhǎng nà biānโรงงานก็กลับมาผลิตตามปกติแล้ว ทางนายกฯ หลิน

清凉油 提神醒脑 应该对你有帮助的
HSK 3
0:03s
qīng liáng yóu tí shén xǐng nǎo yīng gāi duì nǐ yǒu bāng zhù deยาหม่อง ทาแล้วสดชื่นสมองปลอดโปร่ง น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคุณ

什 什么东西啊 润嗓子的甘草片 我
HSK 7
0:03s
shén shén me dōng xī a rùn sǎng zi de gān cǎo piàn wǒอะ อะไร ยาเม็ดชะเอมชุ่มคอ ฉัน

可以缓解紧张 焦虑 放松心情 纯中药的
HSK 6
0:03s
kě yǐ huǎn jiě jǐn zhāng jiāo lǜ fàng sōng xīn qíng chún zhōng yào deคลายความตื่นเต้นกังวลได้ ผ่อนคลายจิตใจ ยาจีนล้วน ๆ

行了 谁紧张了 本来不紧张 被你搞得也紧张了
HSK 5
0:03s
xíng le shuí jǐn zhāng le běn lái bù jǐn zhāng bèi nǐ gǎo dé yě jǐn zhāng leพอแล้ว ใครตื่นเต้น ตอนแรกไม่ตื่นเต้น ถูกเธอทำจนตื่นเต้นแล้ว

哪有吃这么多啊 你拿书记炼丹呢
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu chī zhè me duō a nǐ ná shū jì liàn dān neมีที่ไหนกินเยอะแบบนี้ เธอเอาเลขาฯ มาหลอมโอสถเหรอ

速效救心丸 你先拿着 一会儿等上场
HSK 7
0:03s
sù xiào jiù xīn wán nǐ xiān ná zhe yī huì er děng shàng chǎngยาบำรุงหัวใจแบบออกฤทธิ์เร็ว คุณเอาไปก่อน เดี๋ยวลงสนาม

如果觉得喘不上气了就
HSK 7
0:03s
rú guǒ jué de chuǎn bù shàng qì le jiùถ้ารู้สึกหายใจไม่ออกก็กินเม็ดหนึ่ง

吃一颗 这个拿着 这个有用 对 拿着
HSK 5
0:03s
chī yī kē zhè ge ná zhe zhè ge yǒu yòng duì ná zheถ้ารู้สึกหายใจไม่ออกก็กินเม็ดหนึ่ง อันนี้เอาไว้ อันนี้มีประโยชน์ ใช่ เอาไป

吓死我了 可以的
HSK 1
0:03s
xià sǐ wǒ le kě yǐ deตกใจหมด ทำได้