วิธีใช้ "多谢二位仁兄的好意" (duō xiè èr wèi rén xiōng de hǎo yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
多谢二位仁兄的好意
ขอบคุณในความหวังดีของสหายทั้งสองมาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
28:59
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再说朝中有陛下和娘娘在 他们不敢议论的 | zài shuō cháo zhōng yǒu bì xià hé niáng niáng zài tā men bù gǎn yì lùn de | อีกอย่างในราชสำนักก็มีฝ่าบาทและฮองเฮาอยู่ พวกเขาไม่กล้าวิพากษ์วิจารณ์หรอก |
| 2▶ | 多谢二位仁兄的好意 | duō xiè èr wèi rén xiōng de hǎo yì | ขอบคุณในความหวังดีของสหายทั้งสองมาก |
| 3 | 不过尔岚去意已决 | bù guò ěr lán qù yì yǐ jué | แต่ว่าเอ่อร์หลานตัดสินใจแน่วแน่แล้ว |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suī rán yǐ jīng jí lì kòng zhì shāng wáng leแม้จะพยายามควบคุม ความสูญเสียอย่างเต็มที่แล้ว
HSK 6
0:03s
dàn hái shì zào chéng le bù shǎo chéng chí de sǔn huàiแต่ก็ยังสร้างความเสียหาย ให้กับเมืองต่าง ๆ ไม่น้อย
HSK 5
0:03s
hái zhēn néng bǎ xiè yǒng ér de wài mài hé kuài dì shì yè gǎo qǐ láiอาจจะทำให้กิจการส่งอาหารกับขนส่ง ของเซี่ยหย่งเอ๋อร์ รุ่งเรืองขึ้นมาจริง ๆ ก็ได้
HSK 7
0:03s
huí tóu wǒ fēn fù chú fáng měi tiān gěi nǐ duō jiā liǎng gè càiเดี๋ยวข้าจะสั่งให้ห้องครัว เพิ่มกับข้าวให้เจ้าอีกสองอย่างทุกวัน
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài zhèng shì zhǎng shēn tǐ de shí hòu yào hǎo hǎo chī fànตอนนี้เจ้ากำลังอยู่ในวัยเจริญเติบโต ต้องกินข้าวให้เยอะ ๆ นะ
HSK 3
0:03s
nà tiān shuō de yǐ dú gōng dú de fāng fǎ xiàn zài yǒu tóu xù le maเรื่องวิธีใช้พิษต้านพิษที่พูดกันวันนั้น ตอนนี้พอจะมีเบาะแสบ้างหรือยัง
HSK 2
0:03s
cán cún de gǔ fāng chén yǐ jīng zhǎo dàoตำราโบราณที่หลงเหลืออยู่ กระหม่อมหาเจอแล้วพ่ะย่ะค่ะ
HSK 7
0:03s
qí zhōng yǒu jǐ wèi yào cái míng zì jí qí gǔ guàiในนั้นมีตัวยาอยู่หลายชนิด ที่ชื่อแปลกประหลาดมาก
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà xiāo tài yī néng bù néng tuī cè jǐ wèi yào cái de zuò yòngถ้าอย่างนั้นหมอหลวงเซียว พอจะคาดเดาสรรพคุณของตัวยาเหล่านั้น
HSK 6
0:03s
tài yī rú hé chēng hū wēi chén xiāo tiān cǎiหมอหลวงมีนามว่าอะไรหรือ ข้าน้อยเซียวเทียนไฉ่ขอรับ
HSK 7
0:03s