วิธีใช้ "- 来 先喝点热水 - 谢谢" (- lái xiān hē diǎn rè shuǐ - xiè xiè) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 来 先喝点热水 - 谢谢
- มา ดื่มน้ำอุ่นๆ ก่อน - ขอบคุณค่ะๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
11:13
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我记得那天天气很冷 | wǒ jì de nà tiān tiān qì hěn lěng | ฉันจำได้ว่าวันนั้นอากาศหนาวมาก |
| 2▶ | - 来 先喝点热水 - 谢谢 | - lái xiān hē diǎn rè shuǐ - xiè xiè | - มา ดื่มน้ำอุ่นๆ ก่อน - ขอบคุณค่ะๆ |
| 3 | 招牌菜来了 精品毛血旺 | zhāo pái cài lái le jīng pǐn máo xuè wàng | เมนูซิกเนเจอร์มาแล้ว เหมาเสวี่ยว่างเกรดพรีเมียม |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
nín hǎo nín bō dǎ dī diàn huà zhèng zài tōng huà zhōngสวัสดีค่ะ หมายเลขที่ท่านเรียก ติดสาย
HSK 3
0:03s
wèi nǐ gāng cái zài gēn shuí dǎ diàn huà ne ？- ฮัลโหล เมื่อกี้ติดสายใครอยู่ - ฮัลโหล เมื่อกี้ติดสายใครอยู่
HSK 3
0:03s
- àn zi bù chá le ？ - shuí shuō bù chá le ？- ไม่สืบคดีต่อแล้วหรือไง - ใครบอกว่าไม่สืบ
HSK 7
0:03s
bà nǐ dōu le zhè me dà yī quān yòu rào huí yuán diǎnพ่อคะ พ่ออ้อมโลกตั้งไกล อ้อมจนวกกลับมาที่เดิม
HSK 7
0:03s
hé lǎo nǐ shí èr shēng xiào shǔ dà mǎ hā yú de ma ？คุณเหอ ปีนักษัตรคุณเป็นปลาแซลมอนหรือไง
HSK 2
0:03s
zhè shì zuò shén me ？ huí yóu ma ？ huí shén me yóu a ？นี่ทำอะไรอยู่ ว่ายทวนน้ำกลับถิ่นเหรอ ว่ายทวนน้ำกลับถิ่นอะไร
HSK 5
0:03s
zhè lóu bù hái yǒu yí gè yuè cái chāi ne ma ？ xiǎo de yào chāiตึกนี่ยังเหลืออีกตั้งเดือนหนึ่ง กว่าจะรื้อถอนไม่ใช่เหรอ ก็รู้อยู่ว่าจะรื้อถอน
HSK 7
0:03s
nǐ yí gè dé gāo wàng zhòng de lǎo tóng zhì hái lái tiān shén me luàn ma ？ผู้อาวุโสอย่างคุณที่ใครๆ ก็นับถือ ยังจะมาสร้างปัญหาอะไรอีก
HSK 6
0:03s
bǎo zhèng bù tiān luàn jiù lái huái jǐ tiān jiùสัญญาเลยว่าจะไม่สร้างปัญหา แค่มารำลึกความหลังสักสองสามวัน
HSK 7
0:03s
děng chāi qiān de shí hòu jué bù tuō hòu tuǐ dào diǎn zhǔn bānพอถึงเวลารื้อถอนจะไม่เป็นตัวถ่วงเด็ดขาด ฉันจะย้ายออกตรงเวลา
HSK 4
0:03s
jiù zhè dì fāng hái huā qián zū ne ？ zhè lóu lǐ zhè me duō kòng fángที่แบบนี้ยังต้องเสียเงินเช่าอีกเหรอ ในตึกมีห้องว่างตั้งเยอะแยะ
HSK 7
0:03s
suí biàn jìn yī jiā bù jiù dé le ？ nǐ a hái shì nènเดินเข้าห้องไหนสักห้องก็ได้แล้วไหม แกน่ะ ยังอ่อนหัดนัก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
- hé jǐng guān - lǐ biān qǐng hé jǐng guān- เจ้าหน้าที่เหอ - เชิญข้างในๆ เจ้าหน้าที่เหอ
HSK 5
0:03s
zhè xià hǎo le zhōng yú gěi wǒ men bǔ chōng leทีนี้ก็ดีเลย ในที่สุดพวกเราก็ได้ขุนพลใหญ่
HSK 6
0:03s
- yī yuán dà jiàng a - duì ma bǔ chōng dà jiàng ma- มาเสริมทัพแล้ว - ใช่สิ ขุนพลใหญ่มาเสริมทัพ