วิธีใช้ "你爸以一当十 绰绰有余" (nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú) ในบทสนทนาภาษาจีน
你爸以一当十 绰绰有余
nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú
พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
23:04
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么岁数大了 精力还这么旺盛? | zěn me suì shù dà le jīng lì hái zhè me wàng shèng ? | อายุก็มากแล้ว ทำไมเรี่ยวแรงยังดีขนาดนี้อีก |
| 2▶ | 你爸以一当十 绰绰有余 | nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú | พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ |
| 3 | 不要忘记吃降压药 晚上风大 记得关窗 | bú yào wàng jì chī jiàng yā yào wǎn shàng fēng dà jì de guān chuāng | อย่าลืมกินยาลดความดันนะ กลางคืนลมแรง อย่าลืมปิดหน้าต่างด้วย |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
yuán lóng lǐ lǎo jiē fāng shuí bù xiǎo de nǐ shì shén me chū shēn ó ?คนเก่าแก่ในหยวนหลงหลี่ ใครไม่รู้บ้างว่าคุณมีพื้นเพยังไง

HSK 3
0:03s
gēn nǐ zhè ge zū hù méi yǒu yī fēn qián guān xì ba ?ไม่เกี่ยวอะไรกับผู้เช่าอย่างคุณเลย

HSK 3
0:03s
zuò bú dào shì bú shì ? nà wǒ mǎ shàng tuì qúnทำไม่ได้ใช่ไหม งั้นฉันจะออกจากกลุ่มเดี๋ยวนี้

HSK 6
0:03s
- bù wéi nán bù wéi nán tā - duì tóu bù wéi nán- ไม่หาเรื่องแล้วๆ - ใช่ ไม่หาเรื่องแล้ว

HSK 3
0:03s
yǒu jiàn shì wǒ xiǎng qǐng nǐ bāng wǒ xiǎng xiǎng bàn fǎมีอยู่เรื่องหนึ่ง ฉันอยากขอให้เธอช่วยคิดหาวิธีให้หน่อย

HSK 6
0:03s
bāng tā bǎ yí hàn bǔ shàng liǎo què tā de xīn yuànฉันต้องช่วยสานต่อความปรารถนาของเขา ให้เขาได้หมดห่วง

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
tā hòu lái jiāo bù qǐ fáng zū fēi yào ná nà xiē huò lái dǐตอนหลังเธอจ่ายค่าเช่าไม่ไหว จะเอาของพวกนั้นมาจ่ายแทนให้ได้

HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí xīn yī ruǎn jiù méi gēn tā jì jiào nà tā hòu lái qù nǎ ér le ?ตอนนั้นผมใจอ่อน เลยไม่ได้เอาเรื่องกับเธอ แล้วตอนหลังเธอไปไหนครับ

HSK 7
0:03s
cūn lǐ fáng zi chāi le hǎo jǐ tào zǎo jiù fā cái leบ้านในหมู่บ้านถูกรื้อไปหลายหลัง รวยเละไปนานแล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wèi yáng shuí huì zuò zhè zhǒng shuāng céng pí de xié ?คุณรู้ไหมว่าในเว่ยหยาง ใครทำรองเท้าหนังสองชั้นแบบนี้ได้








