Name: Chinese dialogue snippet: "你爸以一当十 绰绰有余" (nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你爸以一当十 绰绰有余" (nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú). Localized translation: "พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ", vocabulary HSK categorization included.

你爸以一当十绰绰有余

nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú

พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ

HSK Vocabulary

你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

23:04

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么岁数大了精力还这么旺盛？	zěn me suì shù dà le jīng lì hái zhè me wàng shèng ？	อายุก็มากแล้ว ทำไมเรี่ยวแรงยังดีขนาดนี้อีก
2▶	你爸以一当十绰绰有余	nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yú	พ่อของแกน่ะ รับมือสิบคนยังเหลือๆ
3	不要忘记吃降压药晚上风大记得关窗	bú yào wàng jì chī jiàng yā yào wǎn shàng fēng dà jì de guān chuāng	อย่าลืมกินยาลดความดันนะ กลางคืนลมแรง อย่าลืมปิดหน้าต่างด้วย