วิธีใช้ "再说了 足疗店嘛 经常沾水" (zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
再说了 足疗店嘛 经常沾水
zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐ
อีกอย่าง ร้านนวดเท้าแบบนั้นโดนน้ำบ่อยจะตาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
12:16
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是她对穿衣打扮那种很挑剔 不可能穿假鞋子 | dàn shì tā duì chuān yī dǎ bàn nà zhǒng hěn tiāo tī bù kě néng chuān jiǎ xié zi | แต่เธอพิถีพิถันเรื่องเสื้อผ้าการแต่งตัวมาก ไม่มีทางใส่รองเท้าก๊อปแน่ |
| 2▶ | 再说了 足疗店嘛 经常沾水 | zài shuō le zú liáo diàn ma jīng cháng zhān shuǐ | อีกอย่าง ร้านนวดเท้าแบบนั้นโดนน้ำบ่อยจะตาย |
| 3 | 如果是纸皮鞋的话 早就坏了 | rú guǒ shì zhǐ pí xié de huà zǎo jiù huài le | ถ้าเป็นรองเท้ากระดาษก็คงพังไปนานแล้ว |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè me qiǎo wǒ bà tuì xiū qián yě shì hòu qín bù mén deบังเอิญจัง ก่อนพ่อฉันเกษียณ ก็อยู่ฝ่ายธุรการเหมือนกัน

HSK 6
0:03s
- jǐn gěi nǐ men jiā bǔ quē le - xīn kǔ xià shū le- คอยมาอุดตำแหน่งให้บ้านเธอตลอดเลยนะ - ลำบากอาเซี่ยแล้วนะคะ

HSK 5
0:03s
yào bú shì rǎn duì zài lǐng dǎo miàn qián ruǎn mó yìng pàoถ้าไม่ใช่เพราะสารวัตรหร่าน ไปตื๊อผู้ใหญ่จนใจอ่อน

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zhuān àn zǔ bú shì fàng jià ma ? nǐ zěn me yòu pǎo lái dàng àn shì le ?ชุดสืบสวนเฉพาะกิจหยุดไม่ใช่เหรอ ทำไมเธอถึงมาที่ห้องเก็บเอกสารอีกแล้วล่ะ

HSK 3
0:03s
bù dōu jié àn shí jǐ nián le ma ? hái yǒu shén me hǎo chá de ?ปิดคดีไปสิบกว่าปีแล้วไม่ใช่เหรอ ยังมีอะไรให้ตรวจสอบอีก

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
- nà dé kàn shì shén me hóng sè 、 shén me lán sè ba - ń- ก็ต้องดูว่าเป็นแดงแบบไหนน้ำเงินแบบไหนมั้ง - อืม

HSK 5
0:03s
hóng sè de hǎo diǎn ba duì ya lán sè bù hǎo pèi kù ziสีแดงน่าจะดีกว่านะ นั่นสิ สีน้ำเงินเข้ากับกางเกงยาก

HSK 5
0:03s
shén me hóng xié tiē lán pí a ? yě xǔ rǎn shū shū shì jué deรองเท้าสีแดงแปะหนังสีน้ำเงินอะไร บางทีอาหร่านอาจคิดว่า

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s