วิธีใช้ "到时候保不准消息外泄" (dào shí hòu bǎo bù zhǔn xiāo xī wài xiè) ในบทสนทนาภาษาจีน
到时候保不准消息外泄
แต่ถ้าศิษย์พี่หลี่หมิ่นยังก่อกวนไม่เลิก ถึงตอนนั้นข่าวอาจรั่วไหลก็ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:25
kě可
ruò若
lǐ李
mǐn敏
shī师
xiōng兄
zài再
jiū纠
chán缠
bù不
xiū休
“แต่ถ้าศิษย์พี่หลี่หมิ่นยังก่อกวนไม่เลิก ถึงตอนนั้นข่าวอาจรั่วไหลก็ได้”
LINE 0212:27
PLAYING SCENEdào到
shí时
hòu候
bǎo保
bù不
zhǔn准
xiāo消
xī息
wài外
xiè泄
“แต่ถ้าศิษย์พี่หลี่หมิ่นยังก่อกวนไม่เลิก ถึงตอนนั้นข่าวอาจรั่วไหลก็ได้”
LINE 0312:29
wáng王
zhǎng掌
mén门
sǐ死
hòu后
shàng尚
bèi背
mà骂
míng名
“หลังเจ้าสำนักหวังตายยังแบกรับความอัปยศ นั่นเป็นสิ่งที่ศิษย์พี่ต้องการหรือ”
Show Information