วิธีใช้ "你从小到大就是个聪明的孩子" (nǐ cóng xiǎo dào dà jiù shì gè cōng míng de hái zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
你从小到大就是个聪明的孩子
แกเป็นเด็กฉลาดตั้งแต่เด็กจนโต
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
16:25
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看 这些年 我不是故意要给你添堵 | nǐ kàn zhè xiē nián wǒ bú shì gù yì yào gěi nǐ tiān dǔ | ดูสิหลายปีมานี้พ่อไม่ได้ตั้งใจจะกวนใจแก |
| 2▶ | 你从小到大就是个聪明的孩子 | nǐ cóng xiǎo dào dà jiù shì gè cōng míng de hái zi | แกเป็นเด็กฉลาดตั้งแต่เด็กจนโต |
| 3 | 现在又当上了法官 这些呢 我跟你妈都看在眼里的 | xiàn zài yòu dāng shàng le fǎ guān zhè xiē ne wǒ gēn nǐ mā dōu kàn zài yǎn lǐ de | ตอนนี้ยังได้เป็นผู้พิพากษา เรื่องเหล่านี้พ่อกับแม่เห็นแล้ว ใช่ไหมล่ะ |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 4 of 11)
HSK 4
0:03s
wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ yǐ hòu zài yě bú huì zhè yàng leฉันสัญญากับเธอเลย ต่อไปจะไม่เป็นแบบนี้อีก

HSK 7
0:03s
nǐ yǐ qián kě bú shì zhè me shuō huà zěn me xiàng huàn le yí gè rénเธอ เมื่อก่อนเธอไม่พูดแบบนี้ อย่างกับเปลี่ยนไปคนละคน

HSK 5
0:03s
shì bú shì tán liàn ài le tán shén me liàn ài yaกำลังมีความรักอยู่ใช่ไหม มีความรักที่ไหน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ liǎ de gù shì zài wǒ men dān wèi dōu tīng shuō leเรื่องของพวกเธอสองคน ทั้งแผนกเราได้ยินหมดแล้ว

HSK 5
0:03s
wǒ néng gēn tā gàn má ya wǒ men liǎ zuì duō hù xiāng bāng zhù beiฉันจะทำอะไรกับเขาได้ พวกเราแค่ช่วยเหลือกันเท่านั้นแหละ

HSK 5
0:03s
yì qǐ bāng zhù rén mín bǎi xìng wéi rén mín fú wùร่วมมือช่วยเหลือประชาชน รับใช้ประชาชน

HSK 7
0:03s
xiǎo shěn jiāng duì zhǎng ràng wǒ zhuǎn gào nǐ yǐ jīng què rèn le(เสี่ยวเสิ่น หัวหน้าเจียงให้ผมมาบอกคุณ) (ว่ายืนยันแล้ว คนร้ายคือฆาตกรในคดีปีนั้น)

HSK 7
0:03s
fàn rén jiù shì dāng nián nà qǐ àn jiàn de xiōng shǒu(ว่ายืนยันแล้ว คนร้ายคือฆาตกรในคดีปีนั้น)

HSK 3
0:03s
zhè cì shì fā xiàn le tóng tóng yǐ jīng rèn chū tā le gǒu jí tiào qiángคราวนี้เพราะถงถงจำเขาได้ เลยเหมือนสุนัขจนตรอก คิดฆ่าคนปิดปาก

HSK 3
0:03s
nǐ kāi bù kāi xīn nǐ huí jiā yǒu rén zhào gù nǐ maพรุ่งนี้จะได้ออกจากโรงพยาบาล ดีใจไหมคะ กลับบ้านแล้วจะมีคนดูแลไหมคะ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
shì a shì a tā hé nà ge qín lǜ shī de guān xì kě bù yì bānนั่นสิ ๆ ความสัมพันธ์ของเขา กับทนายฉินคนนั้นไม่ธรรมดาเลยนะ

HSK 3
0:03s
wǒ jiù yí dìng bú huì tīng nà xiē yǒu de méi deถ้าฉันไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ ฉันไม่เชื่อเรื่องไร้สาระพวกนี้หรอก

HSK 4
0:03s
tā zěn me kě néng bèi dé dòng yí gè shēn gāo yī mǐ bā jǐ de dà nán rén neเธอจะแบกผู้ชายตัวใหญ่ สูงร้อยแปดสิบกว่าได้ยังไง




