"那我还说我走了一千五百八十一步呢你给我闭嘴" (nà wǒ hái shuō wǒ zǒu le yī qiān wǔ bǎi bā shí yī bù ne nǐ gěi wǒ bì zuǐ) แปลว่าอะไร?

nà那wǒ我hái还shuō说wǒ我zǒu走le了 yī一qiān千wǔ五bǎi百bā八shí十yī一bù步ne呢 nǐ你gěi给wǒ我bì闭zuǐ嘴

งั้นข้าก็บอกว่าข้าเดินไป หนึ่งพันห้าร้อยแปดสิบเอ็ดก้าวสิ เจ้าหุบปากไปเลยนะ

Idioms & Colloquial Expressions

Grammar Patterns

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0109:01

yī一

qiān千

wǔ五

bǎi百

bā八

shí十

bù步

“หนึ่งพันห้าร้อยแปดสิบก้าว”

LINE 0209:02

PLAYING SCENE

nà wǒ hái shuō wǒ zǒu le yī qiān wǔ bǎi bā shí yī bù ne nǐ gěi wǒ bì zuǐ

“งั้นข้าก็บอกว่าข้าเดินไป หนึ่งพันห้าร้อยแปดสิบเอ็ดก้าวสิ เจ้าหุบปากไปเลยนะ”

LINE 0309:09

nǐ你

kàn看

bù不

qīng清

chǔ楚

“เจ้ามองไม่ชัด”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E7

Timestamp09:02

วิธีใช้ "那我还说我走了 一千五百八十一步呢 你给我闭嘴" (nà wǒ hái shuō wǒ zǒu le yī qiān wǔ bǎi bā shí yī bù ne nǐ gěi wǒ bì zuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน