วิธีใช้ "我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少" (wǒ bāng nǐ shù shén me ya wǒ shù dào duō shǎo le nǐ shén me shù dào duō shǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少
จะให้ผมช่วยคุณนับอะไรล่ะครับ ฉันนับถึงไหนแล้ว อะไรคือนับถึงไหนครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:45
fū rén wǒ gēn nǐ shuō le bié shuō huà nǐ bāng wǒ shù zhe jiù xíng le
夫人 我跟你说了 别说话 你帮我数着就行了
“คุณนาย ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าพูด คุณช่วยฉันนับก็พอ”
LINE 0204:50
PLAYING SCENEwǒ bāng nǐ shù shén me ya wǒ shù dào duō shǎo le nǐ shén me shù dào duō shǎo
我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少
“จะให้ผมช่วยคุณนับอะไรล่ะครับ ฉันนับถึงไหนแล้ว อะไรคือนับถึงไหนครับ”
LINE 0304:53
wǒ shù dào duō shǎo le bú shì nǐ shén me shù dào duō shǎo
我数到多少了 不是 你什么数到多少
“ฉันนับถึงไหนแล้ว ไม่ใช่ครับ อะไรคือนับถึงไหน”
Show Information