วิธีใช้ "起来不了一点" (qǐ lái bù liǎo yì diǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
起来不了一点
qǐ lái bù liǎo yì diǎn
ลุกไม่ขึ้นแม้แต่นิดเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
20:05
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你快点 起不来了 睡着了 起来起来起来 起来 | nǐ kuài diǎn qǐ bù lái le shuì zháo le qǐ lái qǐ lái qǐ lái qǐ lái | ฉันจะเลี้ยงดูเธอไปตลอดชีวิตไม่ได้นะ รีบลุก ลุกไม่ขึ้นแล้ว หลับไปแล้ว ลุกขึ้นมา ๆ ๆ ลุกขึ้นมา |
| 2▶ | 你快点 起不来了 睡着了 起来起来起来 起来 | nǐ kuài diǎn qǐ bù lái le shuì zháo le qǐ lái qǐ lái qǐ lái qǐ lái | ฉันจะเลี้ยงดูเธอไปตลอดชีวิตไม่ได้นะ รีบลุก ลุกไม่ขึ้นแล้ว หลับไปแล้ว ลุกขึ้นมา ๆ ๆ ลุกขึ้นมา |
| 3 | 那我也不养了 我也养不了一点 | nà wǒ yě bù yǎng le wǒ yě yǎng bù liǎo yì diǎn | งั้นฉันก็ไม่เลี้ยงแล้ว เลี้ยงไม่ไหวแม้แต่นิดเดียวเหมือนกัน |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
tǐng hǎo de yào bù yào xiān chī fàn nǐ kàn wǒ jīn tiān gěi nǐ dài shén me leค่อยยังชั่วแล้ว จะทานข้าวก่อนไหม ดูสิว่าวันนี้ฉันเอาอะไรมาฝาก
HSK 3
0:03s
nǐ chèn rè bǎ fàn xiān chī le nǐ yī huì er bú shì hái dé huíพี่รีบกินข้าวตอนที่ยังร้อน ๆ นะ เดี๋ยวพี่ต้องกลับไป ที่ร้านซุปแพะนั่นอีกไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
tā men bì rán huì xuǎn zé néng gòu zhē fēng bì yǔ de luò jiǎo diǎn(หงหลงเทียนตี้) พวกเขาต้องเลือกที่พักที่บังลมบังฝนได้แน่
HSK 7
0:03s
jiù shì tā men zuì kě néng de cáng shēn zhī chù leห้างสรรพสินค้าร้างพวกนี้แหละคือสถานที่ ซ่อนตัวที่เป็นไปได้มากที่สุดของพวกเขา
HSK 7
0:03s
kě yǐ a dài shàng yǎn jìng hái zhēn chéng zhēn tàn leใช้ได้นี่ ใส่แว่นแล้ว ดูเป็นนักสืบขึ้นมาเลยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge yě zhǐ shì wàn qiān zhǒng kě néng zhōng de qí zhōng yī zhǒngที่ฉันคิดมานี่ก็เป็นแค่หนึ่งใน ความเป็นไปได้นับหมื่นนับพันนะ
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ yě bú shì dí rén jié wǒ yī jù huàอีกอย่าง ฉันก็ไม่ใช่ตี๋เหรินเจี๋ย ที่แค่พูดคำเดียว ก็จะสั่งการศาลต้าหลี่ได้ทั้งหมด
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ yě bù zài hū zhè qián nà wǒ yě bù zài hūยังไงเธอก็ไม่สนเรื่องเงินอยู่แล้ว งั้นฉันก็ไม่สนเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
zhī hòu zhè àn zi wǒ yě bù yòng qù bàn le bù rú zài jiā tǎng píng baหลังจากนี้คดีนี้ฉันก็ไม่ทำแล้ว นอนอยู่บ้านเฉย ๆ ดีกว่า
HSK 5
0:03s
bú shì bú shì bú shì gū nǎi nǎi wǒ zài hū wǒ dāng rán zài hū leไม่ใช่ ๆ ๆ คุณนาย ฉันสนสิ ฉันสนอยู่แล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ kuài qǐ lái qǐ lái qǐ lái qǐ lái wǒ kě bù néng yǎng nǐ yī bèi ziลุกขึ้นมาเร็ว ลุกขึ้นมา ๆ ๆ ฉันจะเลี้ยงดูเธอไปตลอดชีวิตไม่ได้นะ รีบลุก
HSK 3
0:03s
nà wǒ yě bù yǎng le wǒ yě yǎng bù liǎo yì diǎnงั้นฉันก็ไม่เลี้ยงแล้ว เลี้ยงไม่ไหวแม้แต่นิดเดียวเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
wǒ méi xiǎng dào tóng tóng dào xiàn zài hái zhuā zhe nín bù fàngฉันไม่คิดเลยว่าถงถงจะยังคง อาฆาตแค้นคุณมาจนถึงตอนนี้
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tóng tóng tā kěn dìng bú huì shāng hài fēi fēi deคุณวางใจเถอะ ถงถงไม่มีทางทำร้ายเฟยเฟยแน่นอน