วิธีใช้ "你是说他写得比我好 不然呢" (nǐ shì shuō tā xiě dé bǐ wǒ hǎo bù rán ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是说他写得比我好 不然呢
คุณหมายความว่าเขาเขียนได้ดีกว่าผมเหรอ ไม่งั้นล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:12
yīn wèi zhǐ yào nǐ kàn le nǐ jiù zhī dào tā yǒu duō lì hài
因为只要你看了 你就知道他有多厉害
“เพราะแค่คุณได้ดู คุณก็จะได้รู้ว่าเขาสุดยอดแค่ไหน”
LINE 0231:14
PLAYING SCENEnǐ shì shuō tā xiě dé bǐ wǒ hǎo bù rán ne
你是说他写得比我好 不然呢
“คุณหมายความว่าเขาเขียนได้ดีกว่าผมเหรอ ไม่งั้นล่ะ”
LINE 0331:16
yīn wèi nǐ shì tā de fěn sī bù zhǐ wǒ yí gè rén kàn guò
因为你是他的粉丝 不止我一个人看过
“เพราะว่าคุณเป็นแฟนคลับเขา ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวที่เคยอ่าน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè ge zhuàng tài bù tài hǎo a zěn me leผมดูแล้วสภาพคุณไม่ค่อยดีเลย เป็นอะไรหรือเปล่า
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā yào xiǎng zhǎo fèn gōng zuò wǒ hái shì néng bāng tā deถ้าเธออยากหางานสักงาน ผมก็ยังพอช่วยเธอได้
HSK 5
0:03s
wǒ pà zhǎng zhū zài gōng zuò shàng gēn nǐ nào dé bù yú kuài baผมกลัวว่าจ่างจูจะมีปัญหาเรื่องงาน จนผิดใจกับคุณ
HSK 4
0:03s
wǒ jué de zán men píng shí gāi lián xì hái shì dé lián xìผมคิดว่าพวกเรา ปกติควรติดต่อกันก็ยังต้องติดต่อกัน
HSK 5
0:03s
nǐ bǐ rú shuō fáng zi shàng miàn de shì zhuāng xiū fāng miàn de shìเช่นเรื่องบ้าน เรื่องตกแต่งบ้าน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī hòu rú guǒ yǒu rèn hé guān yú fáng wū fāng miàn de wèn tíหลังจากนี้ ถ้ามีปัญหาอะไรเกี่ยวกับเรื่องบ้าน
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jué de yǒu de shí hòu huàn huàn huán jìng aผมคิดว่า บางครั้งการเปลี่ยนสภาพแวดล้อมบ้าง
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì fán de shí hòu gěi wǒ dǎ diàn huà wǒ péi nǐ kàn kàn fáng zi qùถ้าคุณรู้สึกเบื่อ โทรหาผมนะ ผมจะพาคุณไปดูบ้าน
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gěi bù kān yī jī dǎ gè diàn huà wèn tā fàn shū nà biān hé tóng zěn me yàng leโทรหาอ่อนปวกเปียกด้วย ถามเธอว่าสัญญาฝั่งอาฟ่านเป็นยังไงบ้าง
HSK 7
0:03s