วิธีใช้ "让我不人不鬼十五年" (ràng wǒ bù rén bù guǐ shí wǔ nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
让我不人不鬼十五年
ทำให้ข้าเป็นครึ่งผีครึ่งคนถึงสิบห้าปี
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:52
fèi废
le了
wǒ我
de的
shuāng双
tuǐ腿
“ไช่ผิงซูฆ่าอาจารย์ข้า ทำขาข้าพิการ”
LINE 0202:54
PLAYING SCENEràng让
wǒ我
bù不
rén人
bù不
guǐ鬼
shí十
wǔ五
nián年
“ทำให้ข้าเป็นครึ่งผีครึ่งคนถึงสิบห้าปี”
LINE 0302:58
wǒ我
jīn今
rì日
“ในที่สุดวันนี้ ข้าจะได้ล้างแค้นให้อาจารย์ข้าแล้ว”
Show Information