วิธีใช้ "那有多大舞台才唱多大戏呢" (nà yǒu duō dà wǔ tái cái chàng duō dà xì ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
那有多大舞台才唱多大戏呢
เวทีใหญ่แค่ไหน ก็ต้องร้องงิ้วให้คู่ควรกับเวทีนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
35:13
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那省秦是多少唱秦腔的人 梦寐以求要去的地方 | nà shěng qín shì duō shǎo chàng qín qiāng de rén mèng mèi yǐ qiú yào qù de dì fāng | คณะฉินระดับมณฑลนั่นเป็นสถานที่ที่คนร้องฉินเชียง ใฝ่ฝันอยากไปกันทั้งนั้น |
| 2▶ | 那有多大舞台才唱多大戏呢 | nà yǒu duō dà wǔ tái cái chàng duō dà xì ne | เวทีใหญ่แค่ไหน ก็ต้องร้องงิ้วให้คู่ควรกับเวทีนั้น |
| 3 | 你现在有这本事了嘛 | nǐ xiàn zài yǒu zhè běn shì le ma | ตอนนี้เธอมีความสามารถแล้ว |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
dǎng nǐ shá dào le nǐ shuí ya zhè lǐ shì huà zhuāng jiān bú shì gōng shèขวางทางอะไรของนาย นายเป็นใคร ที่นี่คือห้องแต่งหน้า ไม่ใช่คอมมูน
HSK 7
0:03s
gàn shá ne nǐ chéng xīn de wǒ jiù shì chéng xīn de nǐทำอะไร นายตั้งใจใช่ไหม - ผมตั้งใจนี่แหละ - นาย
HSK 7
0:03s
zhè sóng rén zhào dé hái yǒu liǎng xià zi ma zhè zhāng pāi dé kě zhēn hǎoเจ้าหมอนี่ถ่ายรูปเก่งเหมือนกันนะ รูปนี้ถ่ายได้ดีจริง ๆ
HSK 7
0:03s
a shén me a dōu shōu shí xíng lǐ qù a lèng zhe gàn shén meจะฮะอะไรกัน รีบไปเก็บของสิ ยืนเหม่ออะไรกัน