วิธีใช้ "带去的钱都花了" (dài qù de qián dōu huā le) ในบทสนทนาภาษาจีน

dàideqiándōuhuāle

เงินที่เอาไปใช้หมดแล้วเหรอ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
4:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这 这么多货 你zhè zhè me duō huò nǐของเยอะขนาดนี้
2带去的钱都花了dài qù de qián dōu huā leเงินที่เอาไปใช้หมดแล้วเหรอ
3当然了 难得去一趟 不多进点货不就亏了dāng rán le nán dé qù yī tàng bù duō jìn diǎn huò bù jiù kuī leแน่นอนสิคะ นาน ๆ จะได้ไปสักที ถ้าไม่เอาของกลับมาเยอะ ๆ ก็ขาดทุนสิ

More Clips From Episode

Total 158 clips (Page 8 of 8)
是不是对咱们兰儿 有意思 就是有意思
HSK 3
0:03s
shì bú shì duì zán men lán ér yǒu yì si jiù shì yǒu yì siเพราะสนใจหลันเอ๋อร์ ของเราหรือเปล่า ก็สนใจนั่นแหละ

态度很明确 先考虑学习的事 其他的不想
HSK 5
0:03s
tài dù hěn míng què xiān kǎo lǜ xué xí de shì qí tā de bù xiǎngท่าทีชัดเจนมาก ว่าจะเอาเรื่องเรียนก่อน เรื่องอื่นยังไม่อยากคิด

晓兰真了不起啊 能做这些东西啊 来
HSK 5
0:03s
xiǎo lán zhēn liǎo bù qǐ a néng zuò zhè xiē dōng xī a láiเสี่ยวหลันเก่งจริง ๆ ทำกับข้าวพวกนี้เป็นด้วย มา

我俩现在算是 异地学习搭子吧
HSK 6
0:03s
wǒ liǎ xiàn zài suàn shì yì dì xué xí dā zi baตอนนี้เราสองคนก็ถือว่าเป็น เพื่อนเรียนหนังสือทางไกลกันค่ะ

撑了场面 请他来家里吃饭 也是应该的吧
HSK 6
0:03s
chēng le chǎng miàn qǐng tā lái jiā lǐ chī fàn yě shì yīng gāi de baให้พวกเราด้วย ชวนเขามากินข้าวที่บ้าน ก็ถือว่าสมควรแล้วใช่ไหมคะ

我们都是同学嘛 现在 互帮互助 对对对 好
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu shì tóng xué ma xiàn zài hù bāng hù zhù duì duì duì hǎoตอนนี้เราเป็นเพื่อนกันแล้วนี่ครับ ก็ต้องช่วยเหลือกันและกัน ใช่ ๆ ๆ ดี

互帮互助 共同进步 特别般配
HSK 5
0:03s
hù bāng hù zhù gòng tóng jìn bù tè bié bān pèiช่วยเหลือกันและกัน พัฒนาไปด้วยกัน เหมาะสมกันจริง ๆ

你习惯我不习惯
HSK 3
0:03s
nǐ xí guàn wǒ bù xí guànเธอชินแต่ฉันไม่ชิน

还是吃里爬外的东西
HSK 2
0:03s
hái shì chī lǐ pá wài de dōng xīยังเป็นพวกเนรคุณเหมือนเดิม

这大过年的 您别动气
HSK 2
0:03s
zhè dà guò nián de nín bié dòng qìวันปีใหม่แบบนี้ อย่าโมโหไปเลยนะ

咱们家子玉 您从小看着长大的
HSK 3
0:03s
zán men jiā zi yù nín cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà deจื่ออวี้ของเรา แม่ก็เห็นมาตั้งแต่ยังเล็ก

她的脾气秉性 您最了解了
HSK 4
0:03s
tā de pí qì bǐng xìng nín zuì liǎo jiě leนิสัยใจคอเขา แม่ก็เข้าใจดี

一心都惦记着全家
HSK 7
0:03s
yī xīn dōu diàn jì zhe quán jiāที่คิดถึงแต่คนในครอบครัว

我是真的不忍心 看着二叔和二婶 闹成这样
HSK 7
0:03s
wǒ shì zhēn de bù rěn xīn kàn zhe èr shū hé èr shěn nào chéng zhè yàngหนูทนไม่ได้จริง ๆ ที่ต้องเห็นอารองกับอาสะใภ้รอง มาทะเลาะกันแบบนี้

她要是能回来 比啥都强 你可千万别再提
HSK 4
0:03s
tā yào shì néng huí lái bǐ shá dōu qiáng nǐ kě qiān wàn bié zài tíถ้าเขายอมกลับมาได้ ก็ดีกว่าอะไรทั้งนั้น อาอย่าได้พูดถึง

哪有心情安心学习啊
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu xīn qíng ān xīn xué xí aจะมีกะจิตกะใจเรียนได้ยังไง

日子过得肯定不如意
HSK 7
0:03s
rì zi guò dé kěn dìng bù rú yìชีวิตต้องลำบากมากแน่ ๆ

从此你就不欠她什么了
HSK 5
0:03s
cóng cǐ nǐ jiù bù qiàn tā shén me leต่อไปนี้คุณก็ไม่ติดค้างอะไรเขาแล้ว