วิธีใช้ "我的意思是 过去的就让它过去了" (wǒ de yì si shì guò qù de jiù ràng tā guò qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我的意思是 过去的就让它过去了
wǒ de yì si shì guò qù de jiù ràng tā guò qù le
ฉันหมายความว่า เรื่องที่ผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไปเถอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
4:42
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什什 什么意思 | shén shén shén me yì si | มะ หมายความว่ายังไง |
| 2▶ | 我的意思是 过去的就让它过去了 | wǒ de yì si shì guò qù de jiù ràng tā guò qù le | ฉันหมายความว่า เรื่องที่ผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไปเถอะ |
| 3 | 你赶紧把陷害秦宵一的证据给我 | nǐ gǎn jǐn bǎ xiàn hài qín xiāo yī de zhèng jù gěi wǒ | คุณรีบเอาหลักฐาน ที่จะใส่ร้ายฉินเซียวอีมาให้ฉัน |
More Clips From Episode
Total 25 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
chén nián jiù wù le xiǎng bú dào nǐ hái liú zheของเก่าแก่มากเลยนะ ไม่นึกว่าคุณยังเก็บไว้อยู่
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō chū qù kě bié shuō jiàn guò wǒ menจะบอกให้นะ ออกไปแล้วอย่าพูดว่าเคยเจอพวกเราล่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wàn shì jù bèi zhǐ qiàn dōng fēng qín dū jūnทุกอย่างพร้อมสรรพ ขาดก็แต่ลมบูรพา ผู้บัญชาการฉิน
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zuì wēi xiǎn de dì fāng yě shì zuì ān quán de dì fāngที่ที่อันตรายที่สุด ก็คือที่ที่ปลอดภัยที่สุด
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō jiù bú duì le yǐ jīng gěi nǐ zhuǎn le yaเธอพูดแบบนี้ก็ไม่ถูกนะ ฉันย้ายให้เธอแล้วนะ
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me méi yǒu fā xiàn nǐ qí shí shì gè fēng zi a hú xiūทำไมฉันไม่รู้มาก่อน ว่าที่จริงเธอนี่บ้าใช้ได้เลยนะ หูซิว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān ràng nǐ nà ge méi dān dāng de ér zi gǔn huí shàng hǎi lái dāng miàn dào qiànให้ลูกชายที่ไม่รับผิดชอบของคุณ ไสหัวกลับมาที่เซี่ยงไฮ้ แล้วมาขอโทษต่อหน้าซะ