วิธีใช้ "能帮着刮痧" (néng bāng zhe guā shā) ในบทสนทนาภาษาจีน
能帮着刮痧
พอจะช่วยกัวซาได้หรือไม่
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
0:29
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你们中可有女眷 | nǐ men zhōng kě yǒu nǚ juàn | ในหมู่พวกท่านมีสตรี |
| 2▶ | 能帮着刮痧 | néng bāng zhe guā shā | พอจะช่วยกัวซาได้หรือไม่ |
| 3 | 我是她夫婿 | wǒ shì tā fū xù | ข้าเป็นสามีของนาง |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)nǐ zǒng suàn shì bù fā rè leในที่สุดไข้เจ้าก็ลดสักที kě lián de yā touแม่หนูผู้น่าสงสาร yù shàng le shān zéiเจ้าเจอโจรภูเขา yòu rǎn le fēng hánแล้วยังมาเจอลมหนาว kě zāo le dà zuì leลำบากแย่เลยนะ wǒ zhè bǎ lǎo gú tou yě pǎo bù dòng aกระดูกยายแก่ปานนี้วิ่งหนีไม่ไหวหรอก nǐ zhè shì yào dài wǒ qù nǎ aเจ้าจะพายายไปที่ไหนกัน wèi hé hū rán yǒu zhè me duō rén mǎ zài zhè érทำไมจู่ ๆ ถึงมีกองกำลังมากมายอยู่ที่นี่ pó po nín jiù zài zhè ér duǒ zheท่านยาย ท่านหลบอยู่ตรงนี้นะ guī nǚ qiān wàn xiǎo xīn aแม่หนู ต้องระวังตัวด้วยนะ zhuā wǒ xū yào zhè me pīn mìng maแค่จับข้าต้องพยายามปานนี้เชียวหรือ zhè ge dōng xī duì nǐ zhè me zhòng yào maของสิ่งนี้สำคัญกับเจ้ามากนักหรือไง péng yǒu shén me péng yǒuสหาย สหายอะไรกัน shén me péng yǒu zhí de nǐ ná mìng lái huànสหายแบบไหนถึงคุ้มค่าให้เจ้าเอาชีวิตมาแลก bà le nǐ wú yàng biàn hǎoช่างเถอะ เจ้าปลอดภัยก็ดีแล้ว fāng cái shān jiǎo xià tīng dào nǐ de shēng yīnเมื่อครู่ได้ยินเสียงเจ้าที่ตีนเขา wú ài cā shāng ér yǐไม่เป็นไร แค่ถลอกนิดหน่อย xī gù xiàng de xiāng qīn men hái hǎo maชาวบ้านในตรอกซีกู้เป็นอย่างไรบ้าง tā men shì rén dōu qīng diǎnพวกเขาเป็นคน เบามือหน่อย níng niáng tā bú jiàn leหนิงเหนียงนางหายตัวไป 
