วิธีใช้ "能帮着刮痧" (néng bāng zhe guā shā) ในบทสนทนาภาษาจีน
能帮着刮痧
พอจะช่วยกัวซาได้หรือไม่
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
0:29
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你们中可有女眷 | nǐ men zhōng kě yǒu nǚ juàn | ในหมู่พวกท่านมีสตรี |
| 2▶ | 能帮着刮痧 | néng bāng zhe guā shā | พอจะช่วยกัวซาได้หรือไม่ |
| 3 | 我是她夫婿 | wǒ shì tā fū xù | ข้าเป็นสามีของนาง |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)wǒ bǎ nǐ rēng dào hé lǐ qùข้าจะจับเจ้าโยนลงแม่น้ำ nǐ yǒu méi yǒu diǎn chū xī aเจ้ามันไม่ได้เรื่องเลยจริง ๆ nǐ yǒu běn shì zòu nà ge wǔ ān hóu qùถ้าเจ้าเก่งจริงก็ไปจัดการอู่อันโหวสิ nǐ qī fù gè xiǎo nǚ wá suàn shén me běn shìมารังแกเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ มันใช่เรื่องที่ไหน wǔ ān hóu zěn me shēng le gè bìng yāng ziทำไมอู่อันโหวถึงมีลูกขี้โรคแบบนี้ได้นะ jiě xiǎo shí hòu yě yǒu xiāo zhèngตอนเด็ก ๆ พี่ก็เคยเป็นโรคหอบ fàng sōng diǎn yī huì er jiù hǎo leผ่อนคลายหน่อย อีกเดี๋ยวก็ดีขึ้น méi xiǎng dào nǐ hái huì zhè zhāo neนึกไม่ถึงว่าเจ้าจะทำแบบนี้เป็นด้วย zhè xiǎo hái jiāo gěi nǐ zhào gù leเด็กคนนี้ยกให้เจ้าดูแลแล้วกัน bié ràng tā sǐ zài bàn lù shàngอย่าปล่อยให้ตายกลางทางเสียล่ะ xiè xiè jiě jiěขอบคุณท่านพี่ nǐ wèi shén me jiù bù néng tīng gū de huà neทำไมเจ้าถึงไม่ฟังคำพูดข้าบ้าง shì zhǔ zi ráo mìng- ขอรับ นายท่าน - ไว้ชีวิตด้วย zhǔ zi ráo mìng aนายท่าน ไว้ชีวิตด้วยเถิด nǐ jìng wú bàn fēn xǐ àiเจ้ากลับไม่ชอบเลยสักนิด tuō chū qù yǎn jīng wā leลากออกไป ควักลูกตาซะ zǒu ráo mìng a zhǔ zi- ไป - ไว้ชีวิตด้วย นายท่าน zhè chú zi jìng zuò bù chū nǐ ài chī de dōng xīพ่อครัวคนนี้ทำของที่เจ้าชอบกินไม่เป็น nà gān cuì shé tou yě dōu bié liú zhe leงั้นลิ้นมันก็ไม่ต้องเก็บไว้แล้ว wǒ dāng chū yí dìng bú huì jiù nǐตอนนั้นข้าจะไม่มีทางช่วยท่านแน่ 
