วิธีใช้ "你说 这公平吗" (nǐ shuō zhè gōng píng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说 这公平吗
คุณว่าแบบนี้ยุติธรรมไหมล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
38:53
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 春节都加班 一分钱加班工资都没有 | chūn jié dōu jiā bān yī fēn qián jiā bān gōng zī dōu méi yǒu | กว่าจะกลับก็เที่ยงคืน ช่วงตรุษจีนก็ต้องทำโอที ค่าล่วงเวลาสักแดงก็ไม่ได้ |
| 2▶ | 你说 这公平吗 | nǐ shuō zhè gōng píng ma | คุณว่าแบบนี้ยุติธรรมไหมล่ะ |
| 3 | 这严重违反了劳动法呀 过年加班必须是三倍的工资 | zhè yán zhòng wéi fǎn le láo dòng fǎ ya guò nián jiā bān bì xū shì sān bèi de gōng zī | แบบนี้ละเมิดกฎหมายแรงงาน อย่างร้ายแรงเลยนะคะ ทำงานล่วงเวลาช่วงตรุษจีน ต้องได้ค่าจ้างสามเท่าค่ะ |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s
zěn me yàng wǒ jiù gēn nǐ shuō ba wǒ sì suì de shí hòu huì bāo jiǎo ziเป็นไง ฉันบอกคุณแล้วไง ว่าฉันห่อเกี๊ยวเป็นตั้งแต่ตอนสี่ขวบ

HSK 7
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ bú huì jǔ bào nǐ de zhè yě méi shén me rénวางใจเถอะ ฉันไม่ฟ้องอะไรคุณหรอก ที่นี่ก็ไม่มีใครด้วย

HSK 4
0:03s
xiè xiè nǐ wǎng kāi yí miàn bǎo quán le tā de jiā tíngขอบคุณที่กรุณาช่วยรักษาครอบครัวของเธอไว้

HSK 7
0:03s
nǐ bù jǐn bó huí le tā de sù sòng yě méi yǒu jiē chuān tāคุณไม่เพียงแต่ยกคำร้องของเธอ แต่ยังไม่ได้เปิดโปงเธอด้วย

HSK 5
0:03s
nà jué duì shì wǒ chī guò zuì guì zuì hǎo de dōng xīนั่นน่ะเป็นของที่แพงที่สุด และดีที่สุดที่ฉันเคยกินมาในชีวิตเลย

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zài hǎo de dōng xī wǒ pí wèi yě xiāo shòu bù qǐของจะดีแค่ไหน กระเพาะฉันก็รับไม่ไหวหรอก

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè shì bāo zài wǒ shēn shàng hǎo yào shì tā lí hūn leให้ลูกชายคุณป้าติดต่อฉันมานะคะ เรื่องนี้ฉันจัดการให้เอง ได้เลย ถ้าเกิดเขาจะหย่า ฉันจะบอกให้เขามาหาเธอนะ

HSK 7
0:03s
wǒ shuō gěi nǐ tīng tīng wǒ nà hùn zhàng de nǚ xùฉันจะเล่าให้ฟังนะ ลูกเขยตัวแสบของฉัน วัน ๆ ไม่ทำการทำงาน

HSK 7
0:03s
bié shuō tā shì nǚ xù le wǒ dōu xiǎng chuài tā yī jiǎoอย่าว่าแต่ลูกเขยเลย ฉันเองก็ยังอยากจะเตะมันสักที

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nín sūn nǚ de zhè ge fǔ yǎng fèi bāo zài wǒ shēn shàng hǎo hǎo hǎoค่าเลี้ยงดูบุตรของหลานสาวคุณป้า - ฉันจัดการให้เองค่ะ - ดี ๆ ๆ




