วิธีใช้ "但同时要提醒你" (dàn tóng shí yào tí xǐng nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
但同时要提醒你
dàn tóng shí yào tí xǐng nǐ
แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องเตือนเธอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
36:27
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我希望你对待感情 就像对待研究那样锲而不舍 | wǒ xī wàng nǐ duì dài gǎn qíng jiù xiàng duì dài yán jiū nà yàng qiè ér bù shě | ฉันหวังว่าเธอจะปฏิบัติกับความรัก เหมือนที่ทำกับงานวิจัย คือไม่ยอมแพ้ |
| 2▶ | 但同时要提醒你 | dàn tóng shí yào tí xǐng nǐ | แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องเตือนเธอ |
| 3 | 一旦发现计算错误 切记 | yí dàn fā xiàn jì suàn cuò wù qiè jì | ถ้าวันไหนพบว่าคำนวณผิด จำไว้ให้ดี |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ jué dìng hé fāng mù yáng tóng zhì jié wèi fū qīฉันตัดสินใจจดทะเบียนสมรสกับสหายฟางมู่หยาง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
fāng mù yáng tóng zhì cái shì zuì shì hé wǒ de bàn lǚสหายฟางมู่หยางต่างหาก ที่เป็นคู่ชีวิตที่เหมาะสมกับฉันที่สุด
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men nián qīng rén gǎn qíng shàng ma méi yǒu jīng yànพวกเธอคนหนุ่มสาว เรื่องความรู้สึกน่ะ ยังไม่มีประสบการณ์
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo fāng nǐ shuō nǐ kè qì shén me ya lái jiù lái baเสี่ยวฟาง เธอนี่เกรงใจอะไรนักหนา แค่มาก็พอแล้ว
HSK 4
0:03s
hái dài zhè me hǎo de chá yè yīng gāi deยังอุตส่าห์เอาชาดีขนาดนี้มาด้วยอีก สมควรแล้วครับ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì shuō le ma wǒ bú huì zài qù yī yuàn zhǎo nǐ leฉันไม่ได้บอกแล้วเหรอ ว่าฉันจะไม่ไปหานายที่โรงพยาบาลอีกแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
fāng mù yáng bú shì shuō hǎo bù shuō ma nǐ zěn me shuō le ya nǐฟางมู่หยาง ไม่ใช่ตกลงกันว่า จะไม่พูดแล้วเหรอ - ทำไมนายพูดออกมาล่ะ - แก
HSK 4
0:03s
zhè dào dǐ zěn me huí shì nǐ zhēn yào gēn nà ge shǎ xiǎo zi jié hūn maนี่มันเรื่องอะไรกันแน่ แกจะไปแต่งกับ ไอ้หนุ่มทึ่มคนนั้นจริง ๆ เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s