วิธีใช้ "您二位的好日子 还在后头呢" (nín èr wèi de hǎo rì zi hái zài hòu tou ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
您二位的好日子 还在后头呢
nín èr wèi de hǎo rì zi hái zài hòu tou ne
วันดี ๆ ของพวกคุณสองคน ยังรออยู่ข้างหน้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
39:16
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没害怕 以后老太婆 可就仰仗着您二位啦 | méi hài pà yǐ hòu lǎo tài pó kě jiù yǎng zhàng zhe nín èr wèi la | ไม่ได้กลัว ต่อไปยายแก่นั่น คงต้องพึ่งพาพวกคุณสองคนแล้วละ |
| 2▶ | 您二位的好日子 还在后头呢 | nín èr wèi de hǎo rì zi hái zài hòu tou ne | วันดี ๆ ของพวกคุณสองคน ยังรออยู่ข้างหน้า |
| 3 | 那个 兰儿啊 你再怎么着 我也是你大娘 是吧 | nà ge lán ér a nǐ zài zěn me zhe wǒ yě shì nǐ dà niáng shì ba | คือว่า หลันเอ๋อร์ ถึงยังไง ฉันก็เป็นป้าใหญ่เธอ ใช่ไหม |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yě zhōng jiū suàn shì gěi tā men tiān le má fánท้ายที่สุดแล้ว ก็เป็นการสร้างปัญหาให้พวกเขา

HSK 3
0:03s
nǐ shì yì zhí dōu zhè me jù rén yú qiān lǐ zhī wài maคุณเป็นคนที่ชอบผลักไส คนอื่นแบบนี้มาตลอดเลยเหรอ

HSK 7
0:03s
wǒ de shēng huó chǔ jìng shí zài gòu zāo làn de leชีวิตความเป็นอยู่ของฉัน มันย่ำแย่ขนาดไหน

HSK 6
0:03s
nǐ bú yào yīn wèi yī xiē liú yán fēi yǔ ér fēng bì zì jǐคุณจะไม่ปิดกั้นตัวเอง เพราะคำซุบซิบนินทา

HSK 7
0:03s
zhè nián dài hái yǒu zhè me jīng zhì de wán yì ér neยุคนี้ยังมี ของดีแบบนี้ด้วยเหรอเนี่ย

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me yì si a yíng xiāo shǒu duàn méi tīng guò zhè cíมันคืออะไรเหรอ กลยุทธ์ทางการตลาด ไม่เคยได้ยินคำนี้มาก่อน

HSK 5
0:03s
gǎn jǐn mǎi xiē yóu bǐng zhè zhū dé shàng biāo le aรีบไปซื้อกากน้ำมันมาหน่อย จะได้ขุนหมูให้อ้วนขึ้น

HSK 3
0:03s
shì bú shì fàng jià le shì kuài kuài kuài jìn lái chī yī kǒu fànปิดเทอมแล้วเหรอ ครับ เร็ว ๆ ๆ เข้ามากินข้าวก่อนสิ

HSK 3
0:03s
nǐ bù néng jìn qù bù hǎo yì sī zán men zài děng yī huì er a- เข้าไปไม่ได้ - ขอโทษด้วยครับ พวกเรารอกันอีกหน่อยนะ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
néng guò duō jiǔ guò duō jiǔ ba♪ ที่ที่เธออยู่ฤดูใบไม้ผลิ กำลังพร่ามัวหรือเปล่า ♪ นานที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้วกันนะคะ





