วิธีใช้ "我想起来了" (wǒ xiǎng qǐ lái le) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我xiǎng想qǐ起lái来le了

ผมคิดออกแล้ว

HSK Vocabulary
我H1想H1起来H2了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
12:39
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1怎么来的zěn me lái deมาได้ยังไง
2▶我想起来了wǒ xiǎng qǐ lái leผมคิดออกแล้ว
3好像是猫抓的hǎo xiàng shì māo zhuā deเหมือนว่าแมวจะข่วนนะ

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 4 of 7)
六瓶你平时会醉吗 不会 为什么那天醉了
HSK 5
0:03s
六瓶你平时会醉吗 不会 为什么那天醉了
liù píng nǐ píng shí huì zuì ma bú huì wèi shén me nà tiān zuì leหกขวดปกติเมาไหม ไม่เมา แล้วทำไมวันนั้นถึงเมา

帮我照顾好我弟弟 抢了什么
HSK 5
0:03s
帮我照顾好我弟弟 抢了什么
bāng wǒ zhào gù hǎo wǒ dì di qiǎng le shén meช่วยดูแลน้องชายผมให้ดีด้วยนะ ขโมยอะไรไป

想不起来了 有点头疼 警察叔叔
HSK 4
0:03s
想不起来了 有点头疼 警察叔叔
xiǎng bù qǐ lái le yǒu diǎn tóu téng jǐng chá shū shūคิดไม่ออกแล้ว ปวดหัวนิดหน่อยน่ะ คุณตำรวจ

戳着软肋 就喊头疼 装病
HSK 7
0:03s
戳着软肋 就喊头疼 装病
chuō zhe ruǎn lèi jiù hǎn tóu téng zhuāng bìngพอจี้ไปที่จุดอ่อน ก็บอกปวดหัว แกล้งป่วย

是事先串通好的
HSK 5
0:03s
是事先串通好的
shì shì xiān chuàn tōng hǎo deเป็นการสมรู้ร่วมคิดกัน

这连串供 都做得这么周密的
HSK 7
0:03s
这连串供 都做得这么周密的
zhè lián chuàn gòng dōu zuò dé zhè me zhōu mì deการสมรู้ร่วมคิดนี้ ทำได้รัดกุมมาก

家里头肯定把痕迹 全部都清扫干净了
HSK 6
0:03s
家里头肯定把痕迹 全部都清扫干净了
jiā lǐ tóu kěn dìng bǎ hén jì quán bù dōu qīng sǎo gān jìng leร่องรอยที่มีในบ้าน น่าจะทำความสะอาดไปหมดแล้ว

反正是我们搜了半天 什么也没搜到
HSK 5
0:03s
反正是我们搜了半天 什么也没搜到
fǎn zhèng shì wǒ men sōu le bàn tiān shén me yě méi sōu dàoพวกเราหาให้ตายยังไง ก็หาไม่เจอหรอก

但是我基本上现在 把整个故事 能串在一起了
HSK 6
0:03s
但是我基本上现在 把整个故事 能串在一起了
dàn shì wǒ jī běn shàng xiàn zài bǎ zhěng gè gù shì néng chuàn zài yì qǐ leแต่ว่าตอนนี้ฉันพอจะ เอาเรื่องราวทั้งหมด มาร้อยเรียงเข้าด้วยกัน

但是没想到扑空了 车里面没有陈书婷
HSK 2
0:03s
但是没想到扑空了 车里面没有陈书婷
dàn shì méi xiǎng dào pū kōng le chē lǐ miàn méi yǒu chén shū tíngแต่คิดไม่ถึงว่าจะคว้าน้ำเหลว ในรถไม่มีเฉินซูถิง

不会是替徐江 杀人灭口吧
HSK 5
0:03s
不会是替徐江 杀人灭口吧
bú huì shì tì xú jiāng shā rén miè kǒu baคงไม่ใช่ว่าฆ่าปิดปาก แทนสวีเจียงนะ

高老师 大老远过来辛苦了
HSK 4
0:03s
高老师 大老远过来辛苦了
gāo lǎo shī dà lǎo yuǎn guò lái xīn kǔ leอาจารย์เกา เดินทางมาตั้งไกล เหนื่อยแย่เลยนะ

都是一些小学生的东西 很简单 那可不一定吧
HSK 3
0:03s
都是一些小学生的东西 很简单 那可不一定吧
dōu shì yī xiē xiǎo xué shēng de dōng xī hěn jiǎn dān nà kě bù yí dìng baแค่เนื้อหาของเด็กประถมน่ะครับ ง่าย ๆ ไม่ใช่อย่างนั้นมั้ง

您从小的家庭生活条件 应该挺好的
HSK 4
0:03s
您从小的家庭生活条件 应该挺好的
nín cóng xiǎo de jiā tíng shēng huó tiáo jiàn yīng gāi tǐng hǎo deคุณน่าจะเกิดมาในครอบครัว ที่มีฐานะดีตั้งแต่เด็ก

像我这种出身低的人 连贪玩的机会都没有呢
HSK 7
0:03s
像我这种出身低的人 连贪玩的机会都没有呢
xiàng wǒ zhè zhǒng chū shēn dī de rén lián tān wán de jī huì dōu méi yǒu neคนที่เกิดมาต่ำต้อยอย่างผม แม้แต่โอกาสเล่นยังไม่มีเลย

太好用的借口罢了
HSK 7
0:03s
太好用的借口罢了
tài hǎo yòng de jiè kǒu bà leใช้เป็นข้ออ้างเท่านั้นแหละ

小盛老师 那我们开始吧
HSK 2
0:03s
小盛老师 那我们开始吧
xiǎo shèng lǎo shī nà wǒ men kāi shǐ baอาจารย์เสี่ยวเซิ่ง ถ้างั้นเริ่มเรียนกันดีกว่าค่ะ

我们都很相信他 看会儿电视吧 你不用管我们
HSK 4
0:03s
我们都很相信他 看会儿电视吧 你不用管我们
wǒ men dōu hěn xiāng xìn tā kàn huì er diàn shì ba nǐ bù yòng guǎn wǒ menเราเชื่อเขา ดูทีวีสักหน่อยนะคะ คุณไม่ต้องสนใจพวกผม

成绩必须拉上来 要水自己加 好 我只要成绩
HSK 4
0:03s
成绩必须拉上来 要水自己加 好 我只要成绩
chéng jì bì xū lā shàng lái yào shuǐ zì jǐ jiā hǎo wǒ zhǐ yào chéng jìผลการเรียนต้องดีขึ้น -ถ้าจะดื่มน้ำ เติมเองเลยนะคะ -ครับ ผมแค่ต้องการผลการเรียน

我看看哪 乖宝做得怎么样了
HSK 2
0:03s
我看看哪 乖宝做得怎么样了
wǒ kàn kàn nǎ guāi bǎo zuò dé zěn me yàng leไหนแม่ดูหน่อยสิ คนดีของแม่ทำเป็นยังไงบ้างนะ

PreviousNext