วิธีใช้ "也不知道生活有啥意义" (yě bù zhī dào shēng huó yǒu shá yì yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
也不知道生活有啥意义
ก็ไม่รู้ว่าชีวิตมีความหมายอะไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
42:49
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 遇见忆秦娥之前的生活 那真的过得是没心没肺的 | yù jiàn yì qín é zhī qián de shēng huó nà zhēn de guò dé shì méi xīn méi fèi de | ก่อนจะได้พบอี้ฉินเอ๋อ ชีวิตของผม ใช้ไปแบบไม่คิดอะไรเลยจริง ๆ |
| 2▶ | 也不知道生活有啥意义 | yě bù zhī dào shēng huó yǒu shá yì yì | ก็ไม่รู้ว่าชีวิตมีความหมายอะไร |
| 3 | 眼睛一闭一睁 这么些年也就过去了嘛 | yǎn jīng yī bì yī zhēng zhè me xiē nián yě jiù guò qù le ma | ลืมตาปิดตา หลายปีมานี้ก็ผ่านไปแบบนั้น |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu rén dōu jué zhe wǒ zhān le wǒ bà duō dà guāng neทุกคนต่างคิดว่าฉันอาศัยบารมีพ่อมากมาย
HSK 7
0:03s
dàn bù zhān yòu bù xíng shéi dōu zhī dào wǒ shì tā ér ziแต่ไม่อาศัยก็ไม่ได้ ทุกคนรู้ว่าฉันเป็นลูกเขา
HSK 6
0:03s
nà xiàn zài lái dào cháng ān le wǒ dǎo shì xiǎng kàn kànแต่ตอนนี้มาอยู่ฉางอันแล้ว ฉันก็อยากลองดู
HSK 1
0:03s
xiàn zài tiān tiān duì zhe wǒ jiě zài nà ér sā qì neตอนนี้เขาระบายอารมณ์ใส่พี่สาวฉันทุกวัน
HSK 7
0:03s
chéng tiān shuō wǒ shì jiā lǐ wéi yī yí gè nán dīngพูดทุกวันว่าฉันเป็นลูกชายคนเดียวของบ้าน
HSK 3
0:03s
wǒ dì chū shēng de shí hòu wǒ bà quán cūn zuò dà xìตอนน้องชายฉันเกิด พ่อฉันจัดงิ้วฉลองทั้งหมู่บ้านเลย
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎng fàng yáng ma nà jiǎn dān dé hěn suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng aอยากเลี้ยงแกะเหรอ ง่ายนิดเดียว เรื่องเล็กแค่นี้เอง
HSK 5
0:03s
nà zán bǎ hūn yī jié nòng gè dài yuàn zi de fáng zài gěi nǐ yǎng sān zhǐงั้นพวกเราแต่งงานกัน หาบ้านที่มีลานสักหลัง แล้วฉันจะเลี้ยงให้เธออีกสามตัว
