วิธีใช้ "你们合起伙来羞辱我" (nǐ men hé qǐ huǒ lái xiū rǔ wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们合起伙来羞辱我
พวกท่านรวมหัวกันหยามข้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
41:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我错就错在不该活到现在 碍了你们所有人的眼 | wǒ cuò jiù cuò zài bù gāi huó dào xiàn zài ài le nǐ men suǒ yǒu rén de yǎn | ข้าผิดก็ผิดที่ไม่ควรอยู่มาจนถึงตอนนี้ มาขวางหูขวางตาพวกท่าน |
| 2▶ | 你们合起伙来羞辱我 | nǐ men hé qǐ huǒ lái xiū rǔ wǒ | พวกท่านรวมหัวกันหยามข้า |
| 3 | 我不如现在就死了 | wǒ bù rú xiàn zài jiù sǐ le | ข้าสู้ตายไปเสียตอนนี้เลยดีกว่า |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
jìng jiāng nǐ yí gè táng táng nán ér mó chéng le yí gè ruǎn gú touถึงกับเปลี่ยนลูกผู้ชายอกสามศอกอย่างท่าน ให้กลายเป็นคนใจเสาะไปได้
HSK 3
0:03s
dōng jiā nǐ zěn me hái chī de xià tā gāng gāng zhè me xiū rǔ nǐนายท่าน ท่านยังกินลงอีกหรือ เมื่อครู่เขาหยามท่านขนาดนั้น
HSK 5
0:03s
nǐ ràng tā kě jìn dì nào zhēn de yào lí le lǐ mòเจ้าบอกให้เขาหาเรื่องให้เต็มที่ไปเลย หากต้องออกจากหมึกตระกูลหลี่จริง ๆ
HSK 7
0:03s
zhēn zhǎng shì zhè kě bú shì qīng yì néng gǎi biàn de yaผู้ดูแลเจิน นี่ไม่ใช่เรื่อง ที่จะเปลี่ยนแปลงกันได้ง่าย ๆ นะ
HSK 7
0:03s
wǒ men bù xìn wǒ men nìng yuàn shàng bié jiā shàng gōng qù nǐ men shuō shì bú shìพวกข้าไม่เชื่อ พวกข้ายอมไปทำงานที่อื่นดีกว่า พวกท่านว่าไหม
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn rì zhè gōng rén men ya wū yāng yāng dì lái gēn wǒ cí gōngวันนี้พวกคนงาน แห่กันมาขอลาออกกับข้า