วิธีใช้ "跟家人闹别扭了吧？" (gēn jiā rén nào biè niǔ le ba ？) ในบทสนทนาภาษาจีน

gēn跟jiā家rén人nào闹niǔ别le扭ba了？吧？

ทะเลาะกับคนในครอบครัวมาสินะ

HSK Vocabulary
跟H2家人H1了H1吧H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
40:19
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你呢？你家做什么的？nǐ ne ？ nǐ jiā zuò shén me de ？แล้วนายล่ะ ครอบครัวนายทำอะไร
2▶跟家人闹别扭了吧？gēn jiā rén nào biè niǔ le ba ？ทะเลาะกับคนในครอบครัวมาสินะ
3你们这些年轻人啊 离家那么远nǐ men zhè xiē nián qīng rén a lí jiā nà me yuǎnพวกหนุ่มสาวอย่างพวกนายเนี่ย มาอยู่ไกลบ้านขนาดนี้

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 7 of 7)
狼哥真要宰了人 能跟我关到一起？
HSK 7
0:03s
狼哥真要宰了人 能跟我关到一起？
láng gē zhēn yào zǎi le rén néng gēn wǒ guān dào yì qǐ ？ถ้าพี่หลางฆ่าคนจริง เขาจะมาถูกขังรวมกับผมได้ยังไง

你还挺懂法
HSK 4
0:03s
你还挺懂法
nǐ hái tǐng dǒng fǎนายนี่รู้กฎหมายดีเหมือนกันนะ

买凶那憨皮
HSK 7
0:03s
买凶那憨皮
mǎi xiōng nà hān píไอ้โง่ที่จ้างวานนั่น

敢把满廊坑进去
HSK 7
0:03s
敢把满廊坑进去
gǎn bǎ mǎn láng kēng jìn qùกล้าหลอกจนหม่านหลางต้องติดคุก

老子肯定废了他 对 废了他
HSK 7
0:03s
老子肯定废了他 对 废了他
lǎo zi kěn dìng fèi le tā duì fèi le tāฉันไม่เอามันไว้แน่ ใช่ครับ เอามันให้หนักเลย

坑狼哥那个皮娃儿 找到了
HSK 1
0:03s
坑狼哥那个皮娃儿 找到了
kēng láng gē nà ge pí wá ér zhǎo dào leไอ้เวรที่หลอกพี่หลางนั่น เจอตัวแล้วครับ

Previous