วิธีใช้ "稍微地有那么一点土" (shāo wēi dì yǒu nà me yì diǎn tǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
稍微地有那么一点土
มันค่อนข้างจะเชยไปนิดหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你选的这身衣服啊 | nǐ xuǎn de zhè shēn yī fú a | ชุดนี้ที่คุณเลือกมา |
| 2▶ | 稍微地有那么一点土 | shāo wēi dì yǒu nà me yì diǎn tǔ | มันค่อนข้างจะเชยไปนิดหน่อย |
| 3 | 但是没关系 咱们可以去换嘛 | dàn shì méi guān xì zán men kě yǐ qù huàn ma | แต่ว่าไม่เป็นไร พวกเราเปลี่ยนชุดได้นี่นา |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
hán jì zhě zěn me yǒu kòng er lái kàn diàn yǐng aนักข่าวหานมีเวลาว่างมาดูหนังด้วยเหรอครับ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shì bú huì fàng rèn zì jǐ bù xìn rèn de rén lái dào wǒ shēn biān deผมไม่ปล่อยให้คนที่ไม่ไว้ใจ เข้ามาอยู่ข้างกายผมหรอก
HSK 5
0:03s
zài xiàng mù qī jiān lí tā men de rén yuè yuǎn yuè hǎoในช่วงที่ทำโปรเจกต์ อยู่ให้ห่างจากคนของพวกเขาไว้จะดีที่สุด
HSK 7
0:03s
huò zhě tào zǒu shén me zhòng yào qíng bào hài dé nǐ gōng kuī yī kuìหรือหลอกเอาข้อมูลสำคัญไป จนทำให้สิ่งที่คุณพยายามมาเสียเปล่า
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì bù xiāng xìn wǒ cái lái zōng dì deคุณไม่เชื่อใจฉัน เลยไปที่ไซต์งานเหรอคะ
HSK 5
0:03s
hán jì zhě de wèn tí wèn wán le qín mǒu yǒu jǐ gè wèn tíนักข่าวหานถามเสร็จแล้ว แต่ผมมีคำถามสองสามข้อ
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ men zài chéng mén kǒu xíng yǐng bù lí de suī rán shì fū qīผมเห็นพวกคุณตัวติดกันที่ประตูเมือง ถึงแม้จะเป็นสามีภรรยากัน
HSK 6
0:03s
dàn shì yǒu de shí hòu zhàng fū wèi bì zhàn zài qī zǐ zhè yī biānแต่บางครั้งสามี ก็อาจไม่ได้อยู่ข้างภรรยาเสมอไป
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù zhī dào tā gēn wǒ bú shì yí gè zhèn yíng deฉันรู้มาตั้งนานแล้วว่า เขาไม่ได้อยู่ฝ่ายเดียวกับฉัน
HSK 5
0:03s
yī yán nán jìn gēn běn bù zhī dào lǐ mào liǎng gè zì zěn me xiěพูดยากจริง ๆ ไม่รู้จักคำว่ามารยาทเลยสักนิด
HSK 5
0:03s
kě bié ràng wǒ zài pèng dào tā bù rán wǒ rěn bú zhù huì dòng shǒuอย่าให้ฉันเจอเขาอีกนะ ไม่งั้นฉันอดใจไม่ไหวอัดเขาเข้า