วิธีใช้ "你们俩玩得挺花呀" (nǐ men liǎ wán dé tǐng huā ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们俩玩得挺花呀
พวกแกสองคนนี่ลูกเล่นเยอะจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
23:28
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 俩英雄回来了 | liǎ yīng xióng huí lái le | สองวีรบุรุษกลับมาแล้วเหรอ |
| 2▶ | 你们俩玩得挺花呀 | nǐ men liǎ wán dé tǐng huā ya | พวกแกสองคนนี่ลูกเล่นเยอะจริง ๆ |
| 3 | 哄得全家人帮你们挣钱 是吧 | hǒng dé quán jiā rén bāng nǐ men zhèng qián shì ba | หลอกคนทั้งบ้านช่วยพวกแกหาเงิน ใช่ไหม |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 2
0:03s
liǎng wèi màn zǒu a xiè xiè a xià cì zài lái a zài jiàn aทั้งสองท่านกลับดี ๆ นะ ขอบคุณค่ะ โอกาสหน้าเชิญใหม่ บ๊ายบายค่ะ

HSK 5
0:03s
nǐ hái shì àn zhào chéng xù lái hǎo kàn ba zhè jiàn hěn shì hé nǐคุณทำตามขั้นตอนเถอะ สวยไหมล่ะ ชุดนี้เหมาะกับคุณมากเลย

HSK 5
0:03s
shì yī xià wǒ jué de zhè jiàn gèng shì hé nǐ hǎo lei huān yíng guāng lín aลองดูนะคะ ฉันว่าชุดนี้เหมาะกับคุณมากกว่า ได้ค่ะ ยินดีต้อนรับค่ะ

HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā zài lóng chéng rèn shí de nà ge péng yǒu tài lì hài leเธอว่าเพื่อนที่เสี่ยวหลัน รู้จักที่หลงเฉิงคนนั้น เก่งมากเลย

HSK 7
0:03s
fēn ér yǒu jiàn shì zán men dé hé jì hé jì aเฟินเอ๋อร์ มีเรื่องหนึ่ง เราต้องหารือกันหน่อยนะ

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì pà nǐ yí gè rén zài diàn lǐ máng bù guò láiฉันก็แค่กลัวว่าพี่ ดูแลร้านคนเดียวไม่ไหวน่ะสิ

HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì mā bù kě néng ràng nǐ yí gè rén qù aเรื่องสำคัญขนาดนี้ แม่ปล่อยให้ลูก ไปคนเดียวไม่ได้หรอก

HSK 1
0:03s
méi shì nǐ shuì ba bú huì chǎo dào wǒ deไม่เป็นไร แม่นอนเถอะ ♪ พวกคุณเป็นเหมือนกันหรือเปล่า ♪ ไม่กวนหนูหรอก

HSK 5
0:03s
tóu zhí qǐ lái diǎn yǎn jīng kàn huài le♪ สู้เดินหน้าต่อไป โดยไม่หันกลับหลังดีกว่า ♪ นั่งตัวตรงหน่อย เดี๋ยวสายตาเสียหมด

HSK 4
0:03s
wǒ zì jǐ jiù xíng le nǐ ne jiù zài zhè ér hǎo hǎo fù xíฉันไปคนเดียวดีกว่า ส่วนเธอ ก็ทบทวนบทเรียนอยู่ที่นี่ดี ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s







