วิธีใช้ "不要委曲求全" (bú yào wěi qū qiú quán) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 4 of 5)

HSK 6

0:03s

我就是觉得 你说的有道理 我听进去了嘛

wǒ jiù shì jué de nǐ shuō de yǒu dào lǐ wǒ tīng jìn qù le maฉันก็แค่รู้สึกว่า ที่เธอพูดมามันมีเหตุผล ฉันก็เลยเชื่อน่ะสิ

HSK 5

0:03s

有哪种感情 不面临问题的

yǒu nǎ zhǒng gǎn qíng bù miàn lín wèn tí deความรักแบบไหนกันล่ะ ที่จะไม่เจอปัญหา

HSK 6

0:03s

想要找那完美的搭配 那简直是撞大运

xiǎng yào zhǎo nà wán měi de dā pèi nà jiǎn zhí shì zhuàng dà yùnการที่จะหาคู่ที่สมบูรณ์แบบได้ มันเหมือนกับถูกหวยรางวัลที่หนึ่งเลยนะ

HSK 7

0:03s

遇到问题就止步不前

yù dào wèn tí jiù zhǐ bù bù qiánพอเจอปัญหาแล้วก็ไม่กล้าไปต่อ

HSK 6

0:03s

那你就真的 打一辈子光棍了

nà nǐ jiù zhēn de dǎ yī bèi zi guāng gùn leงั้นนายก็คงต้องเป็นโสด ไปตลอดชีวิตแล้วละ

HSK 1

0:03s

邵云飞 你说呢 这些问题是问题吗

shào yún fēi nǐ shuō ne zhè xiē wèn tí shì wèn tí maเซ่าอวิ๋นเฟย นายว่าไงล่ะ ปัญหาพวกนี้มันใช่ปัญหาไหม

HSK 5

0:03s

不 不是问题 绝对不是问题

bù bú shì wèn tí jué duì bú shì wèn tíไม่... ไม่ใช่ปัญหา ไม่ใช่ปัญหาแน่นอน

HSK 7

0:03s

我们不讲究什么文凭 也不讲究什么彩礼

wǒ men bù jiǎng jiū shén me wén píng yě bù jiǎng jiū shén me cǎi lǐพวกเราไม่ได้สนใจเรื่องวุฒิการศึกษา แล้วก็ไม่สนใจเรื่องสินสอดอะไรด้วย

HSK 7

0:03s

没有什么 是一成不变的

méi yǒu shén me shì yī chéng bù biàn deไม่มีอะไร ที่จะไม่มีวันเปลี่ยน

HSK 2

0:03s

早点回来

zǎo diǎn huí lái♪ ลมเอยพัดมา ♪ รีบ ๆ กลับมานะ

HSK 5

0:03s

太近了 等等再追吧 好

tài jìn le děng děng zài zhuī ba hǎoใกล้เกินไป รออีกหน่อยแล้วค่อยตามไปเถอะ ได้

HSK 1

0:03s

原地休息五分钟 好

yuán dì xiū xī wǔ fēn zhōng hǎoพักตรงนี้ห้านาทีก่อน - ได้ครับ - ได้

HSK 4

0:03s

距离这么远 跟丢了怎么办

jù lí zhè me yuǎn gēn diū le zěn me bànระยะทางไกลขนาดนี้ ถ้าคลาดกันจะทำยังไงล่ะครับ

HSK 5

0:03s

你咋了 腰不舒服啊

nǐ zǎ le yāo bù shū fú aคุณเป็นอะไรไปน่ะ ปวดเอวเหรอ

HSK 5

0:03s

你回去以后 替我好好谢谢你妈妈

nǐ huí qù yǐ hòu tì wǒ hǎo hǎo xiè xiè nǐ mā māพอเธอกลับไปแล้ว ฝากขอบคุณคุณแม่ของเธอด้วยนะ

HSK 7

0:03s

缺氧 熄火了 功率上不去 来 过来搭把手 好

quē yǎng xī huǒ le gōng lǜ shàng bù qù lái guò lái dā bǎ shǒu hǎoออกซิเจนไม่พอ เครื่องเลยดับ กำลังเครื่องยนต์ก็ไม่ขึ้น มา มาช่วยกันเข็นรถหน่อย ได้

HSK 4

0:03s

你们先走吧 不能分开 太危险了 不能等了

nǐ men xiān zǒu ba bù néng fēn kāi tài wēi xiǎn le bù néng děng leพวกคุณไปก่อนเถอะ จะแยกกันไม่ได้ มันอันตรายเกินไป รอไม่ได้แล้วค่ะ

HSK 5

0:03s

万一这雨下起来了 车印子不见了 那就更难追了

wàn yī zhè yǔ xià qǐ lái le chē yìn zi bú jiàn le nà jiù gèng nán zhuī leนี่ถ้าเกิดฝนตก จนรอยล้อรถหายไป ก็จะยิ่งตามได้ยากขึ้นไปอีกนะคะ

HSK 4

0:03s

队长 歇会儿 吃口面

duì zhǎng xiē huì er chī kǒu miànหัวหน้า พักก่อนเถอะครับ กินบะหมี่หน่อย

HSK 4

0:03s

我女朋友 怎么这么帅啊

wǒ nǚ péng yǒu zěn me zhè me shuài aแฟนผมนี่ ทำไมถึงเท่ได้ขนาดนี้เนี่ย

PreviousNext