วิธีใช้ "我还以为 他想去北京呢" (wǒ hái yǐ wéi tā xiǎng qù běi jīng ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
我还以为 他想去北京呢
wǒ hái yǐ wéi tā xiǎng qù běi jīng ne
ผมยังนึกว่า เขาอยากไปปักกิ่งซะอีกแน่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
11:45
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 甘肃 | gān sù | กานซู่ |
| 2▶ | 我还以为 他想去北京呢 | wǒ hái yǐ wéi tā xiǎng qù běi jīng ne | ผมยังนึกว่า เขาอยากไปปักกิ่งซะอีกแน่ะ |
| 3 | 他说等考去了北京 | tā shuō děng kǎo qù le běi jīng | เขาบอกว่ารอสอบเข้ามหาลัยที่ปักกิ่งได้ก่อน |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yào shì bù xiāng xìn nǐ jiù bú huì tóng yì nǐ jìn shān leถ้าแม่ไม่เชื่อใจลูก ก็คงไม่ยอมให้ลูกเข้าป่าไปหรอก

HSK 7
0:03s
zuì kě yí de shì měi gè xīng qī liǎng liàng kǎ chē bàn yè chū fāที่น่าสงสัยที่สุดก็คือ ทุกสัปดาห์จะมีรถบรรทุกสองคัน ออกเดินทางตอนช่วงกลางคืน

HSK 7
0:03s
zhè ge shì kào mù cè gū suàn chū lái de shù zì nǐ kàn yī xiàนี่เป็นตัวเลข ที่คาดคะเนด้วยสายตาเอา คุณดูสิครับ

HSK 7
0:03s
yào bù yào zhè ge qíng kuàng gēn gōng ān huì bào yī xià qǐng tā men zhī yuánด้วยสถานการณ์แบบนี้ ต้องไปรายงานกับทางตำรวจ ขอให้พวกเขาสนับสนุนหน่อยไหมครับ

HSK 7
0:03s
mào rán jìn qù wàn yī jīng dòng le nà xiē rénถ้าเข้าไปแบบผลีผลาม เกิดทำให้คนพวกนั้นไหวตัวทัน

HSK 7
0:03s
bǎ kǎ chē lán xià lái yī wèn bù jiù qīng chǔ le maสกัดรถบรรทุกเอาไว้ แค่ถามไปก็รู้เรื่องแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 6
0:03s
liáng shí hé yóu liào yòu bú shì wéi jìn pǐn dǎ yī dùn maเสบียงกับน้ำมัน ก็ไม่ใช่ของผิดกฎหมายสักหน่อย ก็อัดพวกมันไปเลยสิครับ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ jìn shān de wù zī zhǔn bèi hǎo bèi duō shǎo tiān deนายเตรียมเสบียงขึ้นเขา เอาไว้ให้พร้อม ให้เตรียมสำหรับกี่วันครับ

HSK 7
0:03s
zěn me kāi le liǎng liàng chē huí lái xiàn lǐ méi bō xià qián lái lín xiàn zhǎng shuōทำไมถึงขับรถกลับมาสองคันล่ะ ทางอำเภอไม่ได้ให้เงินมา นายอำเภอหลินบอกว่า

HSK 4
0:03s
bú shì shuō hǎo gěi zhī chí de ma zhè zhè suàn shén meไหนบอกว่าจะสนับสนุนไงครับ แล้วนี่มันอะไรกันน่ะ

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
hǎo shén me hǎo dì yì míng yě mò guò fēn shù xiànดีอะไรกันล่ะ ที่หนึ่งก็ไม่ผ่านเกณฑ์คะแนนสักหน่อย

HSK 6
0:03s
bù yòng liàng le ba bǎ nà jiàn jiù de ná qù bǐ yī xià jiù hǎo le maไม่ต้องวัดตัวแล้วละ เอาชุดเก่าตัวนั้น ไปเทียบขนาดเอาก็น่าจะได้แล้วนะ

HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào zhè liǎng nián nǐ shòu le duō shǎo maคุณรู้ไหมว่าสองปีมานี้ คุณผอมลงไปมากแค่ไหน

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
nà ge shí hòu wǒ men bú shì zài tán liàn ài maก็ตอนนั้น พวกเรากำลังคบกันอยู่ไม่ใช่เหรอ