วิธีใช้ "当初结婚也是我选定的" (dāng chū jié hūn yě shì wǒ xuǎn dìng de) ในบทสนทนาภาษาจีน

dāngchūjiéhūnshìxuǎndìngde

ตอนแรกที่แต่งงานฉันก็เป็นคนเลือก

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:23
xiǎng
zài
gēn
guò
xià
le

ฉันไม่อยากอยู่กับเขาอีกต่อไปแล้ว

LINE 0221:26
PLAYING SCENE
dāng
chū
jié
hūn
shì
xuǎn
dìng
de

ตอนแรกที่แต่งงานฉันก็เป็นคนเลือก

LINE 0321:29
hūn hòu wǒ hé wǒ jiā rén bāng zhù tā chéng wéi le xiàn zài de bèi lǜ shī

婚后我和我家人帮助他 成为了现在的贝律师

หลังแต่งงานฉันกับครอบครัวฉันช่วยเหลือเขา จนกลายเป็นทนายเป้ยในตอนนี้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp21:26
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 160 clips (Page 1 of 8)
我不觉得你们这么快协议离婚 是因为我
HSK 5
0:03s
wǒ bù jué dé nǐ men zhè me kuài xié yì lí hūn shì yīn wèi wǒฉันไม่คิดว่าพวกคุณ จะตกลงหย่ากันเร็วขนาดนี้ เป็นเพราะฉันเหรอ
有一部分这个原因吧 但也不是全部
HSK 4
0:03s
yǒu yī bù fèn zhè ge yuán yīn ba dàn yě bú shì quán bùส่วนหนึ่งก็มาจากสาเหตุนี้ละมั้ง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด
我早就知道你的存在
HSK 5
0:03s
wǒ zǎo jiù zhī dào nǐ de cún zàiฉันรู้ถึงการมีอยู่ของคุณมานานแล้ว
完全超出了我忍受的底线
HSK 7
0:03s
wán quán chāo chū le wǒ rěn shòu de dǐ xiànเกินขีดจำกัดที่ฉันรับได้อย่างสิ้นเชิง
他就能把所有的事情都翻出来吗
HSK 5
0:03s
tā jiù néng bǎ suǒ yǒu de shì qíng dōu fān chū lái maเขาจะขุดเรื่องราวออกมาได้ทั้งหมดเหรอ
你们都是我前辈 向你们学习 相互学习 相互学习
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu shì wǒ qián bèi xiàng nǐ men xué xí xiāng hù xué xí xiāng hù xué xíพวกคุณต่างก็เป็นรุ่นพี่ของผม เรียนรู้จากพวกคุณ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน เรียนรู้ซึ่งกันและกัน
我跟贝律师说几句话 一会儿去找你们 你们先去吧
HSK 4
0:03s
wǒ gēn bèi lǜ shī shuō jǐ jù huà yī huì er qù zhǎo nǐ men nǐ men xiān qù baผมจะคุยกับทนายเป้ยสองสามคำ อีกเดี๋ยวไปหาพวกคุณ พวกคุณไปกันก่อนนะ
张佑森所有的行动 背后的人是你 大部分吧
HSK 5
0:03s
zhāng yòu sēn suǒ yǒu de xíng dòng bèi hòu de rén shì nǐ dà bù fèn baการกระทำทุกอย่างของจางโย่วเซิน คนที่อยู่เบื้องหลังคือคุณ ส่วนใหญ่มั้ง
发挥得不错 他真的很优秀
HSK 5
0:03s
fā huī dé bù cuò tā zhēn de hěn yōu xiùแสดงได้ไม่เลว เขายอดเยี่ยมจริง ๆ
只要他敢跟贝律师翻脸
HSK 4
0:03s
zhǐ yào tā gǎn gēn bèi lǜ shī fān liǎnขอแค่เขากล้าหักหน้าทนายเป้ย
你的确是一个不错的上司
HSK 7
0:03s
nǐ dí què shì yí gè bù cuò de shàng sīคุณเป็นหัวหน้าที่ไม่เลวจริง ๆ
说服你当她的眼线的
HSK 5
0:03s
shuō fú nǐ dāng tā de yǎn xiàn deพูดจนนายยอมเป็นสายสืบให้เขา
是去年公司聚餐吧 比你想得都要早
HSK 4
0:03s
shì qù nián gōng sī jù cān ba bǐ nǐ xiǎng dé dōu yào zǎoคืองานเลี้ยงบริษัทเมื่อปีที่แล้วใช่ไหม นานกว่าที่คุณคิด
你来公司也才就不到两年的时间
HSK 2
0:03s
nǐ lái gōng sī yě cái jiù bú dào liǎng nián de shí jiānนายมาที่บริษัทยังไม่ถึงสองปีเลย
你这样一个大律师 有多少人想跟在你身边
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng yí gè dà lǜ shī yǒu duō shǎo rén xiǎng gēn zài nǐ shēn biānทนายใหญ่อย่างคุณ มีคนมากแค่ไหนที่อยากอยู่ข้าง ๆ คุณ
怎么那么幸运 一毕业就能跟在你身边学习啊
HSK 5
0:03s
zěn me nà me xìng yùn yī bì yè jiù néng gēn zài nǐ shēn biān xué xí aจะโชคดีขนาดนั้น พอเรียนจบก็ได้มาอยู่ข้างกายคุณ เพื่อเรียนรู้ทันทีได้ยังไง
都只是我太太的一条眼线
HSK 5
0:03s
dōu zhǐ shì wǒ tài tài de yī tiáo yǎn xiànเป็นแค่สายสืบให้เมียฉันเท่านั้นเหรอ
我的目的 还是成为你这样的大律师
HSK 4
0:03s
wǒ de mù dì hái shì chéng wéi nǐ zhè yàng de dà lǜ shīเป้าหมายของผม ยังคงเป็นการได้เป็นทนายใหญ่แบบคุณ
这样我就能安安稳稳地 跟在你身边一路学成
HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ jiù néng ān ān wěn wěn dì gēn zài nǐ shēn biān yī lù xué chéngแบบนี้ผมจะได้อยู่กับคุณ เรียนรู้จนสำเร็จตลอดเส้นทางอย่างมั่นคง
他呢到底还是数一数二的大律师
HSK 7
0:03s
tā ne dào dǐ hái shì shǔ yī shǔ èr de dà lǜ shīเขาน่ะยังไงก็ยังเป็น ทนายใหญ่อันดับต้น ๆ อยู่ดี