วิธีใช้ "如果他信了孤" (rú guǒ tā xìn le gū) ในบทสนทนาภาษาจีน
如果他信了孤
ถ้าหากเขาเชื่อใจข้า
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
33:31
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 他也该来了 | tā yě gāi lái le | เขาควรจะมาได้แล้ว |
| 2▶ | 如果他信了孤 | rú guǒ tā xìn le gū | ถ้าหากเขาเชื่อใจข้า |
| 3 | 主子 | zhǔ zi | นายท่าน |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 7 of 13)wǒ tīng zhe biàn xīn ruǎn leข้าได้ยินแล้วก็ใจอ่อน jì rán shàng tiān ràng nǐ tì wǒ ér huóในเมื่อสวรรค์ให้เจ้ามีชีวิตอยู่แทนลูกข้า nà biàn ràng nǐ hǎo hǎo huó zheก็ให้เจ้ามีชีวิตอยู่ต่อไปให้ดี ๆ kě xī wǒ cuò leน่าเสียดายที่ข้าคิดผิด yuán yǐ wéi nǐ zhǐ shì sàng jiā zhī quǎnนึกว่าเจ้าเป็นแค่หมาจรจัด bù céng xiǎng nǐ jiù shì tóu è lángไม่นึกเลยว่าเจ้าจะเป็นหมาป่าหิวโหย wǒ zhè bèi zi zuì hòu huǐ deสิ่งที่ข้าเสียใจที่สุดในชีวิตนี้ jiù shì rèn zéi zuò ziก็คือรับโจรมาเป็นลูก zuò le nǐ zhè shé xiē zhī rén de niángเป็นแม่ของคนใจอสรพิษอย่างเจ้า bié yǐ wéi nǐ duì wǒ hǎoอย่าคิดว่าท่านดีต่อข้า wǒ jiù bù gǎn shā nǐแล้วข้าจะไม่กล้าฆ่าท่าน wǒ wǒ gěi guò nǐ jī huì deข้า ข้าให้โอกาสท่านแล้ว dào nǐ xī xià jìn xiào leลงไปกตัญญูต่อท่านแล้ว bú shì nà ge lǐ mén kǎn qǔ gōng zhǔ maไม่ใช่ว่าหลี่เหมินข่าน แต่งกับองค์หญิงหรอกหรือ zhè ge gǒu zéi jiǎo huá dé hěnเจ้าโจรชั่วนี่เจ้าเล่ห์มาก bǐ hú lí bǐ huáng shǔ láng hái zéiเจ้าเล่ห์กว่าสุนัขจิ้งจอก กับเพียงพอนเสียอีก zhī zhī qián nà ge wǔ ān hóuก็อู่อันโหวน่ะ xiǎng chèn wǒ men dōu sōu pí leคิดจะฉวยโอกาสตอนที่เราค้นหาจนเหนื่อย suǒ yǐ tā shì shén me tài zi de ér ziงั้นเขาก็เป็นโอรสของรัชทายาทสินะ céng jīng shì néng dāng huáng dì deเคยจะได้เป็นฮ่องเต้น่ะ 
