วิธีใช้ "若他信 则罢" (ruò tā xìn zé bà) ในบทสนทนาภาษาจีน
若他信 则罢
หากเขาเชื่อก็แล้วไป
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
18:08
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 拿命来 | ná mìng lái | ตายซะเถอะ |
| 2▶ | 若他信 则罢 | ruò tā xìn zé bà | หากเขาเชื่อก็แล้วไป |
| 3 | 若不信 | ruò bù xìn | แต่ถ้าไม่เชื่อ |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 11 of 13)hái zhēn bú shì yī lù rén aดูไม่เหมือนคนประเภทเดียวกันเลย rú guǒ tā xìn le gūถ้าหากเขาเชื่อใจข้า yǒu lǐ tài fù xiāng zhùมีราชครูหลี่ช่วยเหลือ gū shèn xǐข้ายินดียิ่งนัก zhè shì shàng rèn hé rén dōu kě yǐ chéng wéi fù mǎในโลกนี้ใครก็เป็นราชบุตรเขยได้ wǒ zhǐ néng shì fán zhǎng yù yí gè rén deข้าเป็นได้แค่ของฝานฉางอวี้คนเดียวเท่านั้น dàn wǒ xiǎng gào sù nǐ de shì♪ เสียงหัวเราะและกลิ่นหอมหวานยังคงอบอวล ♪ แต่ที่ข้าอยากจะบอกเจ้าก็คือ wǒ huì yì zhí zhuī chá xià qù♪ เสียงหัวเราะและกลิ่นหอมหวานยังคงอบอวล ♪ ข้าจะสืบต่อไป bù xiàng wǒ men xiǎng de nà yàng zěn me bàn♪ ท่ามกลางแสงไฟสลัว ♪ ไม่เป็นอย่างที่เราคิดจะทำอย่างไร shì nǐ dà gē bèi pàn le nǐพี่ใหญ่ของท่านต่างหากที่หักหลังท่าน yǎn jiàn dà gē yǐ rán táo tuōเห็นว่าพี่ใหญ่หนีไปได้แล้ว xiǎng tì wǔ ān hóu yòu gòngก็คิดจะช่วยอู่อันโหวหลอกให้ข้าสารภาพ hái xiǎng tiǎo bō wǒ men xiōng dì xì qiángยังคิดจะยุยงให้พวกเราพี่น้องแตกคอกันอีก hái shì shěng shěng kǒu shé baเก็บน้ำลายไว้เถอะ jiù suàn yé jīn rì shā bù liǎoต่อให้วันนี้ข้าฆ่าไม่ได้ wǒ dà gē yě chí zǎo huì wèi wǒ bào chóu deไม่ช้าก็เร็วพี่ใหญ่ของข้า ต้องมาแก้แค้นให้ข้าแน่ yòu yǒu shuí gěi tā bào chóu neจะมีใครแก้แค้นให้นาง nǐ suàn shén me yīng xióngเจ้าเป็นวีรบุรุษประสาอะไร jìng rán duì yí gè nǚ rén xià shǒuถึงกับลงมือกับสตรีคนหนึ่ง shā hài wáng fēi de bú shì wǔ ān hóuคนที่สังหารพระชายาไม่ใช่อู่อันโหว 
