วิธีใช้ "别把你这车弄脏了" (bié bǎ nǐ zhè chē nòng zāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别把你这车弄脏了
ทำรถนายสกปรกเปล่าๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
8:38
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就说 我打个车回去就完了 | wǒ jiù shuō wǒ dǎ gè chē huí qù jiù wán le | ฉันบอกแล้วว่า ฉันเรียกรถกลับเองได้ |
| 2▶ | 别把你这车弄脏了 | bié bǎ nǐ zhè chē nòng zāng le | ทำรถนายสกปรกเปล่าๆ |
| 3 | 你看你还非得管我 | nǐ kàn nǐ hái fēi děi guǎn wǒ | แต่นายก็จะไปส่งฉันให้ได้ |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
wǒ bú yào le suàn le tīng wǒ de wǒ men lái chǔ lǐ nǐ bú yào guǎnผมไม่เอาแล้ว ช่างเถอะ ฟังฉันนะ พวกฉันจัดการเอง นายไม่ต้องยุ่ง
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī nín chōu gēn yān dà rén bù jì xiǎo rén guòขอโทษด้วยครับ คุณสูบบุหรี่ก่อน คุณอย่าถือสาพวกผมเลยนะครับ
HSK 7
0:03s
tā gēn nǐ bà shì guò mìng de jiāo qíng cóng xiǎo yòu dōu kàn nǐ zhǎng dàเขาเป็นผู้มีพระคุณของพ่อนาย เห็นนายมาตั้งแต่เด็กๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō zhè ge shàng xiàn ne xīn hěn shǒu là xià shǒu jí zhòng hái bù jìn nǚ sèพูดกันว่าไอ้หมอนี่ โหดเหี้ยมอำมหิต ไม่สนใจว่าเป็นเพศไหน
HSK 7
0:03s
xīn lǐ tou jīng dé hěn shì gè lǎo yóu tiáo le nàใจไม้ไส้ระกำ เป็นพวกคร่ำหวอดแล้ว งั้น
HSK 6
0:03s
pèng dào zhè zhǒng hǎo jī huì dà jiā zhuā jiū bù qiǎng pò zì yuànโอกาสดีๆ แบบนี้ ทุกคนจับฉลากกัน ไม่บังคับ ตามความสมัครใจ
HSK 7
0:03s
wǒ cóng xiǎo sā huǎng jiù lòu xiàn zài shuō wǒ zhè zhǎng xiàng yī shēn zhèng qìฉันเป็นคนโกหกไม่เก่งตั้งแต่เด็กแล้ว หน้าตาท่าทางของฉัน ก็ดูเป็นคนซื่อสัตย์
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
hái guǎn nǐ dì di de shì nǐ nǎo zi nǎo zi neไปเกี่ยวอะไรกับน้องชายนาย สมองนายนี่ มีบ้างไหม
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā shuō jù huà nǐ yīn wèi shá jìn lái de nǐ píng shén meฉันแค่คุยกับพี่เขา ทำไมพี่ถึงถูกจับ แกมีสิทธิ์อะไร
HSK 5
0:03s
wǒ men shōu de shì wèi shēng fèi xiā shuō shén me ya shuōที่พวกเราเก็บคือค่าทำความสะอาดนะ อย่าพูดอะไรมั่วๆ นะ