วิธีใช้ "不要命了 生往上扑" (bú yào mìng le shēng wǎng shàng pū) ในบทสนทนาภาษาจีน
不要命了 生往上扑
ไม่รักชีวิตเลย เข้าไปกระโดดแย่ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
15:15
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就 就这儿燎了一下 你就往这儿拍 你小子 | jiù jiù zhè ér liáo le yī xià nǐ jiù wǎng zhè ér pāi nǐ xiǎo zi | ก็ ก็แค่ไหม้ตรงนี้นิดหน่อยครับ ตรงที่คุณตีเข้าพอดี ไอ้หมอนี่ |
| 2▶ | 不要命了 生往上扑 | bú yào mìng le shēng wǎng shàng pū | ไม่รักชีวิตเลย เข้าไปกระโดดแย่ง |
| 3 | 急了嘛当时 | jí le ma dāng shí | ตอนนั้นใจร้อนไปหน่อยครับ |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo jǐ wèi sān wèi lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐng[โรงน้ำชาฝูลู่] สวัสดีครับ กี่ที่ครับ สามที่ เชิญด้านในครับ เชิญด้านในครับ
HSK 6
0:03s
rén jiā gōng zuò zǔ guò lái le nǐ bù gěi rén jiā jiāo diǎn chéng jìมีคณะมาตรวจงาน ถ้าไม่ให้พวกเขาทำคะแนนหน่อย
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
kàn kàn zhè yān huǒ qì tǐ chá mín qíngออกมาดูบรรยากาศข้างนอก ออกสำรวจความทุกข์ร้อนของชาวบ้าน
HSK 7
0:03s
zhǐ yào zhǐ yào dīng dé jǐn wǒ xiāng xìn tā men kěn dìng huì fàng chū yī pīเพียงแต่ เพียงแต่ต้องจับตาดูให้ดี ผมเชื่อว่าพวกเขา ต้องตั้งใจทำผิดให้เห็น
HSK 7
0:03s
fàng chū yī pī zhī hòu zán men jiù zhuā yī pī pàn yī pīพอทำผิดพวกเราก็จับเลย จับเสร็จก็เสร็จงานเรียบร้อย
HSK 7
0:03s
dàn yě yào shí kè jǐng tì tā men sǐ huī fù ránและต้องระแวดระวังอยู่ตลอด พวกนั้นกลับมาได้ทุกเมื่อ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men shì dā dàng ma wǒ bù guǎn nǐ shuí guǎn nǐเราเป็นบัดดี้กันนี่ ฉันไม่ส่งนาย แล้วใครจะส่ง