วิธีใช้ "你小子给我凑什么热闹 滚蛋 滚一边去 滚一边去" (nǐ xiǎo zi gěi wǒ còu shén me rè nào gǔn dàn gǔn yī biān qù gǔn yī biān qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
你小子给我凑什么热闹 滚蛋 滚一边去 滚一边去
เจ้าเด็กนี่จะมายุ่งอะไรด้วย ไสหัวไป ไปให้พ้น ไปให้พ้น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:44
tīng jiàn le ma bié bié bǎ tā nà ge ròu a
听见了吗 别别 把他那个肉啊
“ได้ยินไหม อย่า ๆ ครับ เอาเนื้อของเขานั่นน่ะ”
LINE 0214:46
PLAYING SCENEnǐ xiǎo zi gěi wǒ còu shén me rè nào gǔn dàn gǔn yī biān qù gǔn yī biān qù
你小子给我凑什么热闹 滚蛋 滚一边去 滚一边去
“เจ้าเด็กนี่จะมายุ่งอะไรด้วย ไสหัวไป ไปให้พ้น ไปให้พ้น”
LINE 0314:50
bú shì zhǎng guì de nǐ yào zhè me gàn de huà nín hái bù rú bǎ wǒ qiè le
不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了
“ไม่ใช่ครับเถ้าแก่ ถ้าคุณจะทำแบบนี้ คุณหั่นผมเลยยังจะดีกว่า”
Show Information