วิธีใช้ "双方亲友围绕 才是最大的幸福" (shuāng fāng qīn yǒu wéi rào cái shì zuì dà de xìng fú) ในบทสนทนาภาษาจีน
双方亲友围绕 才是最大的幸福
มีญาติมิตรของทั้งสองฝ่ายอยู่พร้อมหน้า ถึงจะมีความสุขที่สุด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
3:21
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 晓兰早就跟诚子讲了 想要一个简单的婚礼 | xiǎo lán zǎo jiù gēn chéng zi jiǎng le xiǎng yào yí gè jiǎn dān de hūn lǐ | เสี่ยวหลันคุยกับเฉิงจื่อตั้งแต่แรกแล้ว ว่าอยากได้งานแต่งงานที่เรียบง่าย |
| 2▶ | 双方亲友围绕 才是最大的幸福 | shuāng fāng qīn yǒu wéi rào cái shì zuì dà de xìng fú | มีญาติมิตรของทั้งสองฝ่ายอยู่พร้อมหน้า ถึงจะมีความสุขที่สุด |
| 3 | 你看 这双方的家长 像是有不满意的样子吗 | nǐ kàn zhè shuāng fāng de jiā zhǎng xiàng shì yǒu bù mǎn yì de yàng zi ma | ดูสิ พ่อแม่ของทั้งสองฝ่าย ดูเหมือนไม่พอใจเหรอ |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
nǐ shuō xiǎo lán zhè hūn lǐ huì bú huì tài sù le yaเธอว่างานแต่งของเสี่ยวหลัน ดูจืดชืดไปหน่อยหรือเปล่า
HSK 6
0:03s
jiù suàn bù gǎo bài táng nà yī tào de huà nà zěn me yě dé nǐ kànถึงจะไม่ ทำพิธีกราบไหว้ฟ้าดินอะไรพวกนั้น ยังไงก็น่าจะ... ดูสิ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dào shí hòu yǒu xǐ shì nà kěn dìng dé tōng zhī nǐ a hǎo a nà jiù děng zheมีข่าวดีเมื่อไร ต้องบอกพี่แน่นอน ได้เลย งั้นฉันจะรอ
HSK 5
0:03s
kě shì tā men dōu tài máng wǒ yě bù hǎo yì sī cuīแต่พวกเขายุ่งกันทั้งคู่ ฉันเองก็ไม่กล้าเร่ง
HSK 7
0:03s
shùn qí zì rán ba wǒ yuán lái yě zháo jí xiàn zài yě bù cuī leเลยปล่อยไปตามธรรมชาติ ทีแรกฉันก็ร้อนใจ จนตอนนี้ไม่เร่งแล้วค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè hūn lǐ nín hái xǐ huān ma nín shì bú shì jué de zhè hūn lǐชอบงานแต่งนี้ไหมครับ หรือยายคิดว่างานแต่ง
HSK 4
0:03s
dé nòng dé nà ge dà hóng dà zǐ bài táng xíng lǐ neควรจะใหญ่โต มีสีแดงสีม่วง และพิธีไหว้ฟ้าดินให้ครบถ้วน
HSK 6
0:03s
zǎo jiù tīng chéng zi shuō guò shèng chéng de yú nǎi nǎiได้ยินเฉิงจื่อพูดถึง คุณยายอวี๋ที่เซิ่งเฉิงมานานแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ jīn tiān jiàn zhe lǎo jiě jiě zěn me jué de zhè me qīn aได้มาเจอพี่สาววันนี้ รู้สึกสนิทใจบอกไม่ถูก
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men yí dìng yào duō jù jù liáo tiān hǎo duì hǎoเราต้องมาเจอกันบ่อย ๆ นะคะ จะได้คุยเล่นกัน - ได้เลย - ใช่ค่ะ ได้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā men liǎ wèi shén me bù yī kuài ér zǒu aทำไมสองคนนี้ ถึงไม่ได้เดินมาด้วยกันล่ะ
HSK 2
0:03s
zǒu zhè yī duàn lù qù kuài kuài kuài kuài qù nà wǒ qù le kuài qù baเดินไปบนทางเส้นนี้ ไปสิ เร็วเข้า ๆ ๆ รีบไปเถอะ งั้นฉันไปแล้วนะ รีบไปเถอะ